make ready

meɪk ˈrɛdi
made ready
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of make ready into Hebrew

Verbal expression

1.

preparation

Dated
prepare something for use or action
Dated
  • She made ready the room for the guests.היא הכינה את החדר עבור האורחים.
2.

get prepared

Dated
get oneself prepared for something
Dated
  • He made ready for the big presentation.הוא התכונן למצגת הגדולה.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of make ready in English

v.preparereadyMore synonyms

Examples of make ready in a sentence

  • They made ready the ship for departure.
  • She made ready for the long journey.
  • They made ready for the unexpected guests.

Translations of "make ready" in Context ordered by category and frequency

Verb
להתכונןv. - lehiteqonen

We should make ready for any possible outcome of the negotiations.

עלינו להתכונן לכל תוצאה אפשרית של המשא ומתן.

The company is working to make ready for the launch of its new product.

החברה עובדת כדי להתכונן להשקת המוצר החדש שלה.

לְהָכִיןv. - lehakhin

Come on, we have to make ready the village.

בואו, צריך להכין את הכפר.

Make ready the guns in the northwest.

הכן את התותחים בצפון-מערב.

הִכּוֹן - hiqon

Left three ranks, make ready!

שלוש שורות שמאלה, היכון.

First company, make ready!

מחלקה ראשונה, היכון!

Explore more translations and examples on Reverso Context

make ready: Examples and translations in context

The soldiers were ordered to make ready for the upcoming mission.

החיילים קיבלו פקודה להתכונן למשימה הקרובה.

It's time to make ready for the winter; let's check our heating system.

הגיע הזמן להתכונן לחורף; בואו נבדוק את מערכת החימום שלנו.

Well, if our presence here isn't welcome, we'll make ready to leave.

ובכן, אם הנוכחות שלנו כאן לא תתקבל בברכה, נתכונן לעזוב.

All right, make ready, boys, this is it.

בסדר, תתכוננו בחורים, הגיע הזמן.

I needed to go to ground, hit the safe house and make ready.

הייתי חייב לרדת למחתרת, להגיע לבית המוגן ולהתכונן.

All stations, make ready to get under way.

כל התחנות, היכונו לתזוזה.

All hands, make ready for descent.

כולם, היכונו לירידה.

First company, make ready!

מחלקה ראשונה, היכונו!

See also:

Browse the dictionary entries starting with “m”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "make ready"?
  • Find accurate translations for "make ready" in Hebrew

    Explore various translations of "make ready" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "make ready" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "make ready" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "make ready" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "make ready" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "make ready" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store