make over

ˈmeɪk ˈoʊvər
made over
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of make over from English into Hebrew

Phrasal verb

tr.
1.

appearance

give a new look with hairstyle or clothes
  • She plans to make over her style for the event.היא מתכננת לשנות את הסגנון שלה לקראת האירוע.
2.

renovation

renovate or convert spaces for different use
  • They decided to make over the old barn.הם החליטו לשפץ את האסם הישן.
3.

career

improve or redirect a career or image
  • He made over his public image after the scandal.הוא עשה מהפך בתדמית הציבורית שלו אחרי השערורייה.
4.

legal

Rare
transfer the ownership or legal title of something
Rare
לְהַעֲבִיר בַּעֲלוּת לְהַעֲבִיר עַל שֵׁם
  • He decided to make over his property to his son.הוא החליט להעביר את הבעלות על הנכס לבנו.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of make over in English

Examples of make over in a sentence

  • He wants to make over his garden this summer.
  • She plans to make over her entire wardrobe.
  • The company will make over the office space for new employees.
  • She decided to make over her career by switching industries.
  • The actor made over his image to appeal to a younger audience.
  • They will make over the estate to the charity.

Translations of "make over" in Context ordered by category and frequency

לְהַעֲנִיק אֶת - leha'aniq et

She decided to make over her property to her children before her retirement.

היא החליטה להעניק את רכושה לילדיה לפני פרישתה.

מרוויחים מעל

I heard those who do stunt shows there make over a million won a night.

שמעתי שאלה שמבצעים פעלולים שם מרוויחים מעל מיליון וון ללילה.

מַרְוִיחַ מָעַל - mareviakh ma'al

If you make over twelve hundred bucks, Uncle Sam gets his cut, you know?

אם אתה מרוויח מעל 1200 דולר, הדוד סאם רוצה את החלק שלו, אתה יודע?

Explore more translations and examples on Reverso Context

make over: Examples and translations in context

They intend to make over the lease agreement to a new tenant next month.

הם מתכוונים להעניק את הסכם השכירות לשוכר חדש בחודש הבא.

The couple chose to make over their art collection to a local museum.

הזוג בחר להעניק את אוסף האמנות שלהם למוזיאון מקומי.

The family decided to make over their vacation home to their daughter for her wedding.

המשפחה החליטה להעניק את בית הנופש שלהם לבתם לנישואיה.

After much thought, he decided to make over his collection of coins to a museum.

לאחר מחשבה רבה, הוא החליט להעניק את אוסף המטבעות שלו למוזיאון.

After debating, they opted to make over their family home to a charity organization.

לאחר שדנו, הם בחרו להעניק את בית המשפחה לארגון צדקה.

In her will, she decided to make over all her possessions to her best friend.

בצוואתה, היא החליטה להעניק את כל נכסיה לחברתה הטובה.

To simplify her affairs, she plans to make over her bank accounts to her son.

כדי לפשט את ענייניה, היא מתכננת להעניק את חשבונות הבנק שלה לבנה.

Some of these guys make over $20 an hour.

חלק מהם מרוויחים מעל 20 דולר בשעה.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “m”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "make over"?
  • Find accurate translations for "make over" in Hebrew

    Explore various translations of "make over" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "make over" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "make over" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "make over" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "make over" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "make over" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store