Translation of make of into Hebrew
Verbal expression
interpretation
interpret or understand in a particular way- I didn't know what to make of her silence.?לא ידעתי איך לפרש את השתיקה שלה.
importance
attribute importance to something- She made a lot of his achievements.היא ייחסה חשיבות רבה להישגיו.
Synonyms and analogies of make of in English
Examples of make of in a sentence
The artisans make jewelry of precious metals. What do you make of his sudden departure? She didn't know what to make of the strange message. He made little of the criticism. They made much of the new policy changes. The firm made of the tax break.
She knows how to make of a crisis.
Translations of "make of" in Context ordered by category and frequency
I still don't know quite what to make of it.
אני עדיין לא יודע איך לפרש את זה.
Like your body doesn't know what to make of it.
כאילו שהגוף לא יודע איך לפרש את זה.
I had no idea what to make of this guy.
לא היה לי מושג מה לעשות עם הבחור הזה.
I don't think he knew what to make of it.
אני לא חושב שהוא ידע מה לעשות עם זה.
Other translations for make of:
- לְהַרְכִּיבv.
- לִבְנוֹתv.
- לְהַעֲנִיק חֲשִׁיבוּתv.
- לֶחָשׁוּב עַל
make of: Examples and translations in context
I didn't quite know what to make of your email.
לא ידעתי איך לפרש את המייל שלך.
Therefore, each individual has the opportunity to make of the story as they wish.
כל אדם מוזמן לפרש את הסיפור כרצונו.
She wasn't just turning pages, but beyond that we didn't know what to make of it.
היא לא רק העבירה דפים, אבל חוץ מזה לא ידענו איך לפרש את זה.
But if the glimpse of a cat can portend the uncanny, what should we make of the cat's own glance at us?
אבל אם הצצה בחתול מבשרת על התרחשות מוזרה, כיצד עלינו לפרש הצצה של חתול בנו?
I didn't know what to make of that uncertainty.
לא ידעתי מה אני עושה עם חוסר הביטחון הזה.
Some do not know what to make of the results.
לרובם אין מושג מה לעשות עם התוצאות.
I don't honestly know what to make of it beyond that.
לא ממש מבין מה עושים עם זה מעבר לכך.
The police probably didn't know what to make of it.
המשטרה כנראה לא יודעת מה לעשות עם זה.
See also: