make it right

made it right
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of make it right into Hebrew

Related topics:

Verbal expression

1.

correction

correct a mistake or error
  • He apologized to make it right with his friend.הוא התנצל כדי לתקן את המצב עם חברו.
2.

relationship

restore a relationship or situation
  • She wanted to make it right with her family.היא רצתה להשלים עם המשפחה שלה.
Add a suggestion |

Expressions with make it right: examples in English and translations in Hebrew

אַתָּה חַיָּיב לְתַקֵּן אֶת זֶה
You gotta make it right after the argument.

Synonyms and analogies of make it right in English

Examples of make it right in a sentence

  • They offered a refund to make it right with the customer.
  • He apologized to make it right with his friend.
  • They worked hard to make it right after the argument.

Translations of "make it right" in Context ordered by category and frequency

Verb
לְתַקֵּן אֶת הַמַּצָּבv.

Now I have to go buy flowers to make it right.

עכשיו אני צריך ללכת לקנות לך פרחים כדי לתקן את המצב.

לְתַקֵּןv. - letaqen

The only thing you can do now is make it right.

הדבר היחיד שאתה יכול לעשות עכשיו הוא לתקן את זה.

לְתַקֵּן אֶת זֶה - letaqen et zeh

The only thing you can do now is make it right.

הדבר היחיד שאתה יכול לעשות עכשיו הוא לתקן את זה.

לַעֲשׂוֹת אֶת זֶה נָכוֹן - la'assot et zeh nakhon

And I wonder if there's enough time to make it right.

ואני תוהה אם יש מספיק זמן לעשות את זה נכון.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for make it right:

  • לְהַשְׁלִיםv.

make it right: Examples and translations in context

Doesn't change the fact that I want to make it right.

זה לא משנה את העובדה שאני רוצה לתקן את המצב.

This might be the only chance you ever get to make it right.

זו עלולה להיות ההזדמנות היחידה שלך לתקן את המצב.

Because I got a second chance to make it right.

כי קיבלתי הזדמנות שנייה לתקן את המצב.

But that's why you have to let me make it right.

אבל לכן עליך לתת לי לתקן את המצב.

And I will do everything that I can to make it right.

ואעשה כל שביכולתי כדי לתקן את המצב.

Thank you for giving me the chance to make it right.

תודה שנתת לי אפשרות לתקן את המצב.

That means it's my responsibility to make it right.

זה אומר שזאת אחריותי לתקן את המצב.

They owe me this chance to make it right.

הם חייבים לי את ההזדמנות הזאת לתקן את המצב.

Browse the dictionary entries starting with “m”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "make it right"?
  • Find accurate translations for "make it right" in Hebrew

    Explore various translations of "make it right" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "make it right" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "make it right" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "make it right" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "make it right" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "make it right" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store