make it back

made it back
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of make it back into Hebrew

Verbal expression

1.

travel

return to a place after being away
  • She managed to make it back home safely.היא הצליחה לחזור הביתה בשלום.
2.

recovery

recover something that was lost
  • He worked hard to make it back his reputation.הוא עבד קשה כדי להשיב את המוניטין שלו.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of make it back in English

Examples of make it back in a sentence

  • They struggled to make it back to the campsite.
  • She managed to make it back her lost files.
  • They struggled to make it back their investment.

Translations of "make it back" in Context ordered by category and frequency

Verb
לַחֲזוֹרv. - lakhazor

Let's see if we can make it back faster than we came.

בואו נראה אם אנחנו יכולים לחזור מהר יותר מאשר באנו.

And I was determined to make it back in time to take you.

והייתי נחוש בדעתי לחזור בזמן כדי להזמין אותך.

לְהַחְזִירv. - lehakhezir

Even if you got up there, you wouldn't be able to make it back down in time.

גם אם תגיע לשם, לא תוכל להחזיר אותה בזמן.

They have to make it back before the storm arrives.

פועלים כעת כדי להחזיר אותו לפני שהסערה מגיעה לשיאה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for make it back:

  • לַעֲשׂוֹת אֶת זֶה בַּחֲזָרָה
  • לְהָפוּךְ אוֹתוֹ בַּחֲזָרָה

make it back: Examples and translations in context

I always wondered if I'd actually make it back here.

תמיד שאלתי את עצמי אם אני באמת אחזור לכאן.

I'm afraid whoever uploads my copy won't make it back alive.

חוששתני שמי שיעלה את העותק שלי לא יחזור בחיים.

I wasn't sure if you'd make it back before...

לא הייתי בטוח אם תספיק לחזור לפני...

They'll make it back before we close the breach.

הם יספיקו לחזור לפני שנסגור את הפרצה.

She managed to make it back into school just before examinations.

היא הצליחה לחזור לבית הספר בדיוק לפני המבחנים.

I don't have enough fuel to make it back to the airport.

אין לי מספיק דלק כדי להחזיר אותו לשדה התעופה.

It took us three days to make it back to our lines.

"טיפלנו בו שלושה ימים רק כדי להחזיר אותו לקצב הנכון.

What happens if you can't make it back?

אבל מה קורה אם אתה לא מצליח להחזיר?

Browse the dictionary entries starting with “m”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "make it back"?
  • Find accurate translations for "make it back" in Hebrew

    Explore various translations of "make it back" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "make it back" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "make it back" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "make it back" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "make it back" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "make it back" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store