Translation of make inroads into Hebrew
Verbal expression
1.
impact
- The new policy made inroads on reducing pollution.המדיניות החדשה התחילה להשפיע על הפחתת הזיהום.
2.
progress
- The company made inroads into the Asian market.החברה חדרה לשוק האסייתי.
Expressions with make inroads: examples in English and translations in Hebrew
לַחְדּוֹר אֶל
New companies make inroads into the smartphone market.
Synonyms and analogies of make inroads in English
Examples of make inroads in a sentence
Their efforts made inroads in the tech industry. The new policy made inroads in improving education. Researchers are making inroads in cancer treatment.
Translations of "make inroads" in Context ordered by category and frequency
Verb
לחדורv.
As instructed, I've been attempting to make inroads with the American hunters.
כפי שהונחה, ניסיתי לחדור לציידים האמריקאים.
Other translations for make inroads:
- לְהִתְקַדֵּםv.
- לַעֲשׂוֹת הַשְׁפָּעָהv.
- לְהַשְׁפִּיעַv.
make inroads: Examples and translations in context
By easing credit conditions we can assist them to make inroads into the productive and manufacturing spheres and breakout of the small-scale distribution to which they are presently confined.
בעזרת הקלות באשראי נוכל לעזור להן לחדור לתחומי ייצור ותעשייה, ולפרוץ מתוך השיווק המצומצם שמגביל אותם כיום.
There is now a lot of engagement between Taiwan and China, and the CCP has used a lot of media, business, and economic means to make inroads in Taiwan.
יש כיום הרבה קשירת קשרים בין טייוואן לסין, והמק"ס השתמשה הרבה באמצעים של תקשורת, עסקים וכלכלה כדי לחדור לטייוואן.
See also: