make contact

ˈmeɪk ˌkɒntækt
made contact
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of make contact into Hebrew

Verbal expression

1.

communication

establish communication with someone
  • She tried to make contact with the customer.היא ניסתה ליצור קשר עם הלקוחה.
2.

contact

US
physically touch or hit something
US
  • The ball made contact with the bat.הכדור נגע במחבט.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of make contact in English

Examples of make contact in a sentence

  • The diplomat aimed to make contact with the foreign leader.
  • The car made contact with the wall.
  • Her hand made contact with the cold surface.

Translations of "make contact" in Context ordered by category and frequency

Verb
לִיצוֹר קֶשֶׁרv. - litsur qashar

You never said we couldn't make contact.

אתה אף פעם לא אמר שאנחנו לא יכולים ליצור קשר.

לְתַקְשֵׁרv. - letaqsher

Only then you can truly make contact.

רק ככה תוכלו לתקשר באמת.

לְהִתְקַשֵּׁרv. - lehitqasher

Well, if he does make contact again, you'll be sure to call me, okay?

אם הוא יצור קשר שוב, תדאגי להתקשר אליי, בסדר?

לְהִתְחַבֵּרv. - lehitkhaber

I feel like I could make contact.

אני מרגישה שאנחנו יכולות להתחבר.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for make contact:

  • לִיצוּר מַגָּע

make contact: Examples and translations in context

Maybe they're just off the grid and can't make contact.

אולי הם פשוט מחוץ לרשת ולא מצליח ליצור קשר.

Maybe they're just off the grid and can't make contact.

אולי הם פשוט מחוץ לרשת ואינם יכולים ליצור קשר.

I want to know as soon as they make contact.

אני רוצה לדעת ברגע שהם יוצרים קשר.

We're still trying to find numbers that make contact.

אנחנו עדיין מנסים למצוא מספרים וליצור קשר.

Locate the president, and meet back here before you make contact.

תאתר את הנשיא וניפגש כאן לפני שתיצור קשר.

That way you can make contact faster.

בגלל שככה יוצרים קשר עם האדם יותר מהר.

So that's where we make contact.

אז זה המקום שבו אנו יוצרים קשר.

Inform me as soon as they make contact again.

הודיעו לי ברגע שהם יוצרים קשר שוב.

See also:

make eye contact
Browse the dictionary entries starting with “m”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "make contact"?
  • Find accurate translations for "make contact" in Hebrew

    Explore various translations of "make contact" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "make contact" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "make contact" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "make contact" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "make contact" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "make contact" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store