make an impression

made an impression
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of make an impression into Hebrew

Verbal expression

1.

memorable impact

cause someone to notice and remember something
  • He made an impression at the interview with his confidence.הוא עשה רושם בריאיון בזכות הביטחון העצמי שלו.
2.

positive impact

affect someone strongly and often favorably
  • Her speech made an impression on the audience.הנאום שלה הרשים את הקהל.
Add a suggestion |

Expressions with make an impression: examples in English and translations in Hebrew

לַעֲשׂוֹת
Her speech made an impression on the audience.

Synonyms and analogies of make an impression in English

Examples of make an impression in a sentence

  • The artist's work made an impression at the gallery.
  • His kindness made an impression on me.
  • The book's story made an impression on readers.

Translations of "make an impression" in Context ordered by category and frequency

Verb
לַעֲשׂוֹת רוֹשֶׁםv.

Even a small gift can make an impression and keep your name remembered.

אפילו מתנה קטנה יכולה לעשות רושם ולשמור שהשם שלך ייזכר.

Repeating the key message helps it make an impression on the audience.

חזרה על המסר המרכזי עוזרת לו לעשות רושם על הקהל.

לְהַרְשִׁיםv. - leharshim

His unique hairstyle helped him make an impression on everyone at school.

סגנון השיער הייחודי שלו עזר לו להרשים את כולם בבית הספר.

A well-thought-out resume can make an impression on potential employers during interviews.

קורות חיים מתוכננות היטב יכולות להרשים מעסיקים פוטנציאליים בזמן הראיונות.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for make an impression:

  • לִיצוּר רוֹשֵׁם

make an impression: Examples and translations in context

A clear subject line will make an impression on managers checking emails quickly.

שורת נושא ברורה תעשה רושם על מנהלים שבודקים אימיילים במהירות.

This is an opportunity to meet and make an impression on an employer.

בשבילי זו הזדמנות להוכיח את עצמי ולעשות רושם על הבוס.

The architect hoped the building would make an impression for many generations.

האדריכל קיווה שהמבנה יעשה רושם לאורך דורות רבים.

Ideally they make an impression on rivals and spectators.

באופן אידיאלי הם עושים רושם על המתחרים ועל הצופים.

This is our chance to really make an impression.

זו ההזדמנות שלנו לעשות רושם באמת.

The introduction must make an impression quickly, before listeners lose their attention.

ההקדמה חייבת לעשות רושם במהירות, לפני שהמאזינים מאבדים ריכוז.

Because you know, you might make an impression and you know...

כי את עלולה לעשות רושם ואת יודעת...

Showing genuine interest can make an impression on new friends you meet.

להראות עניין אמיתי יכול להרשים חברים חדשים שאתה פוגש.

Browse the dictionary entries starting with “m”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "make an impression"?
  • Find accurate translations for "make an impression" in Hebrew

    Explore various translations of "make an impression" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "make an impression" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "make an impression" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "make an impression" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "make an impression" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "make an impression" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store