make an application

made an application
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of make an application into Hebrew

Verbal expression

business

submit a formal request to receive permission service money or position
לְהַגִּישׁ בַּקָּשָׁה לְהַגִּישׁ מוּעֲמָדוּת
  • You should make an application for the scholarship before Friday.אתה צריך להגיש בקשה למלגה לפני יום שישי.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of make an application in English

v.topmostuppermostMore synonyms

Examples of make an application in a sentence

  • International students must make an application for a work permit after graduation.

Translations of "make an application" in Context ordered by category and frequency

לְהַגִּישׁ בַּקָּשָׁה - lehagish baqashah

You can make an application for legal aid.

יש באפשרותך להגיש בקשה עבור סיוע משפטי.

Anyone over the age of 18 years can make an application.

כל אחד מעל גיל 18 יכול להגיש בקשה.

After 120 days, operators outside the state are permitted to make an application for licensure.

לאחר 120 יום, גם מפעילים מחוץ למדינה יוכלו להגיש בקשה לרישיונות.

EXMEN Your Honor, I'd like to make an application for bail reduction.

כבודה, אני מבקש להגיש בקשה, להפחתת דמי הערבות.

Explore more translations and examples on Reverso Context

make an application: Examples and translations in context

In order for the master to make an individual sketch, you need to come to him in advance and make an application.

על מנת שהמאסטר יעשה סקיצה אישית, עליך לגשת אליו מראש ולהגיש בקשה.

His mother is in favour of the change, too, and is willing to make an application to court to alter our custody agreement to this effect.

אישתי לשעבר תומכת אף היא בשינוי, והיא מוכנה להגיש בקשה לבית המשפט, כדי לשנות ברוח זו את הסכם המשמורת שערכנו בעבר.

A State may make an application for necessary measures to be taken in respect of the protection of its servants or agents and the protection of confidential or sensitive information.

מדינה רשאית להגיש בקשה לאמצעים דרושים שיינקטו בזיקה להגנה על משרתיה או שליחיה ולהגנה על מידע סודי או רגיש.

The child can make an application for a British passport by supplying evidence of birth in the UK and evidence that the parent has become settled.

הילד יכול להגיש בקשה לדרכון בריטי ולהגיש הוכחות שהוא נולד בבריטניה ושאחד מהוריו הוא תושב קבע.

Upon reaching the age of 18, a person born in Monaco from parents also born in Monaco, or from someone whose ancestors on the main line were Monegasques, but refused to citizenship of Monaco, can make an application for citizenship.

עם הגיעו לגיל 18, אדם שנולד במונאקו מהורים שנולדו גם במונאקו, או ממישהו שאבות אבותיו בקו הראשי היו מונגאסקים, אך סירב לאזרחות מונקו, יכול להגיש בקשה לאזרחות.

Where the deceased died testate (with a valid Last Will), you need to consult a Solicitor to make an application on your behalf to obtain the Letter of Administration.

איפה המנוח נפטר מָנוֹחַ (עם צוואה בתוקף), אתה צריך להתייעץ עם עורך דין כדי להגיש בקשה בשמך כדי לקבל את המכתב למנהל.

Browse the dictionary entries starting with “m”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "make an application"?
  • Find accurate translations for "make an application" in Hebrew

    Explore various translations of "make an application" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "make an application" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "make an application" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "make an application" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "make an application" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "make an application" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store