Translation of make allowance into Hebrew
Verbal expression
decision-making
consider something when making a decision- You should make allowance for his lack of experience.כדאי להביא בחשבון את חוסר הניסיון שלו.
finance
provide a specific amount of money- Parents should make allowance for their children's education expenses.הורים צריכים להקצות סכום כסף להוצאות החינוך של ילדיהם.
Synonyms and analogies of make allowance in English
Examples of make allowance in a sentence
The judge will make allowance for her age. They make allowance for their monthly groceries. The company should make allowance for travel expenses.
Translations of "make allowance" in Context ordered by category and frequency
It's wise to make allowance for inflation when projecting future savings.
כדאי לקחת בחשבון את האינפלציה בעת תכנון החיסכון העתידי.
We should make allowance for traffic when scheduling the meeting.
עלינו לקחת בחשבון את מצב התנועה בעת קביעת הפגישה.
We need to make allowance for the time difference when scheduling international calls.
עלינו לקחת בחשבון את הפרשי השעות בתכנון שיחות בינלאומיות.
Make allowance for the time it takes to complete the project thoroughly.
קח בחשבון את הזמן הדרוש להשלמת הפרויקט ביסודיות.
Other translations for make allowance:
- לְהַקְצוֹתv.
- לְהַפְנוֹתv.
- יש להביא בחשבון
make allowance: Examples and translations in context
Before signing the contract, make allowance for potential amendments in the terms.
לפני חתימה על החוזה, יש לקחת בחשבון שינויים אפשריים בתנאים.
To ensure success, make allowance for the possibility of setbacks in your plan.
כדי להבטיח הצלחה, יש לקחת בחשבון את האפשרות של מכשולים בתכנית שלך.
Make allowance for technical difficulties when preparing for the presentation.
יש לקחת בחשבון קשיים טכניים בעת ההכנה למצגת.
Make allowance for different opinions during the group discussion.
יש לקחת בחשבון דעות שונות במהלך הדיון הקבוצתי.
Make allowance for the possibility of delays when planning your trip.
בתכנון הטיול שלך, קח בחשבון את האפשרות לעיכובים.
See also: