make a record
Translation of make a record into Hebrew
Verbal expression
documentation
create a written or digital account of information- She made a record of the meeting minutes.היא תיעדה את פרוטוקול הישיבה.
achievement
achieve a new best performance or result- He made a record in the 100-meter dash.הוא השיג שיא בריצת המאה מטר.
Synonyms and analogies of make a record in English
Examples of make a record in a sentence
They made a record of the historical events. She made a record in the long jump. The swimmer made a record in the relay race.
Translations of "make a record" in Context ordered by category and frequency
I need you to be strong to make a record of my work here.
כדי לעשות תקליט של העבודה שלי כאן.
The public announcement that your marriage is breaking up-and you've got to make a record.
הודעת על כך שהנישואין שלך מתפרקים ועכשיו עלייך לעשות תקליט.
You don't want to make a record because it's too personal?
אתה לא רוצה לעשות תקליט כי זה אישי מדי?
You don't want to make a record because it's too personal?
אז, תן לי להבין את העניין אתה לא רוצה לעשות תקליט כי זה אישי מדי?
Other translations for make a record:
- לְתַעֵדv.
- לַעֲשׂוֹת הִשֵּׂגv.
- לִקְבֹּעַ שִׂיאv.
- לְהַשִּׂיג שִׂיאv.
- לְהַקְלִיט אַלְבּוֹם
make a record: Examples and translations in context
You get a chance to experience the creative process and what it means to work with other people and to make a record.
אתה מקבל הזדמנות לחוות את תהליך היצירה ומה זה אומר לעבוד עם אנשים אחרים וכדי לעשות תקליט.
You know, we put ourselves under a sort of ridiculous pressure, in a way, trying to make a record from nothing.
אתה יודע, אנחנו שמים את עצמנו תחת סוג של לחץ מגוחך, בדרך, מנסים לעשות תקליט מכלום.
Let's make a record.
בואו לעשות תקליט.
Let's just make a record.
בוא פשוט נעשה תקליט"
Brad Delson elaborated: "We've made so many records and we clearly know how to make a record and we definitely didn't take the easy way out this time."
בראד דלסון פירט: "עשינו כל כך הרבה רשומות ואנחנו יודעים בבירור איך לעשות תקליט, ואנחנו בהחלט לא לקחת את הדרך הקלה הפעם"
(Chokes) - ...To make a record of my work here.
כדי לעשות תקליט של העבודה שלי כאן.