make a point

made a point
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of make a point into Hebrew

Verbal expression

1.

communication

state something to emphasize its importance
  • She always makes a point of thanking everyone personally..היא תמיד שמה דגש על להודות לכל אחד באופן אישי.
2.

care

take care to ensure something is done
  • He made a point to lock the door every night.הוא הקפיד לנעול את הדלת בכל לילה.
3.

debate

argue or promote an idea or viewpoint
  • She made a point about the importance of recycling.היא הדגישה את חשיבות המיחזור.
Add a suggestion |

Expressions with make a point: examples in English and translations in Hebrew

לְהַקְפִּיד
She makes a point of calling her parents every week.

Synonyms and analogies of make a point in English

Examples of make a point in a sentence

  • The manager made a point about the importance of deadlines.
  • Please make a point of checking the dates.
  • She makes a point to thank every volunteer.
  • He made a point during the meeting about budget cuts.
  • The speaker made a point that resonated with the audience.

Translations of "make a point" in Context ordered by category and frequency

לְהַבְהִיר נְקֻדָּה - lehavehir nequdah

Anything Make a point.

כל דבר להבהיר נקודה.

לְהַבְהִיר מַשֶּׁהוּ - lehavehir mashehu

I had these brought here so I could make a point.

הבאתי אותם לכאן כדי שאוכל להבהיר משהו.

לְהוֹכִיחַ מַשֶּׁהוּ - lehokhiakh mashehu

Why should we have our prom taken away just so she can make a point?

למה שייקחו לנו את נשף הסיום רק כדי שהיא תוכל להוכיח משהו?

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for make a point:

  • לעשות נקודה
  • לְהָפוּךְ אֶת נְקֻדָּה

make a point: Examples and translations in context

You make a point about everything?

אתה חייב להוכיח משהו בכל דבר, נכון - כמובן.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “m”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "make a point"?
  • Find accurate translations for "make a point" in Hebrew

    Explore various translations of "make a point" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "make a point" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "make a point" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "make a point" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "make a point" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "make a point" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store