make

meɪk
made
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of make into Hebrew,

Verb

1.

creation

tr.
create or produce something
tr.
  • She makes beautiful pottery.היא עושה קרמיקה יפה.
2.

action

tr./intr.
perform an action or task
tr./intr.
  • He made a speech at the wedding.הוא נשא נאום בחתונה.
3.

influence

tr.
cause someone to do something
tr.
  • The teacher made him apologize.המורה גרם לו להתנצל.

Noun

1.

commerce

brand or type of a product
  • The car's make was prominently displayed..הדגם של המכונית הוצג באופן בולט.
2.

design

manner or style in which something is constructed
מִבְנֶה mivneסִגְנוֹן הַבְּנִיָּה
  • The make of the building is modern.המבנה של הבניין מודרני.
Add a suggestion |

Expressions with make: examples in English and translations in Hebrew

לְיַיצֵר
לִבְנוֹת
They made a sculpture of clay.
לִהְיוֹת הֶגְיוֹנִי
His explanation didn't make sense to anyone.
לֶאֱפוֹת לֶחֶם
She loves to make bread every weekend.
לְנַהֵל שִׂיחָה
לְשׂוֹחֵחַ
She tried to make conversation at the dinner party.
לְסַדֵּר אֶת הַמִּטָּה
Every morning, I make my bed neatly.
לְהַדְמִיעַ
The onions make my eyes water.

Synonyms and analogies of make in English

Examples of make in a sentence

  • They make delicious homemade bread every weekend.
  • She made dinner for the whole family.
  • They made a decision to move abroad.
  • Her smile made him forget his worries.
  • The coach made the team run extra laps.
  • If the train is on time, we can make the airport by noon.

Translations of "make" in Context ordered by category and frequency

Verb
לַעֲשׂוֹתv. - la'asot

The rapid changes in technology can really make your head spin sometimes.

השינויים המהירים בטכנולוגיה יכולים ממש לעשות לך להסתחרר הראש לפעמים.

לִגְרוֹםv. - ligrom

Forcing is used to make flowers bloom earlier in the spring.

משתמשים בהאצת גידול כדי לגרום לפרחים לפרוח מוקדם יותר באביב.

לַהֲפוֹךְv. - lahafokh

I noticed him hammer the table legs to make it sturdy.

ראיתי אותו מחזק את רגלי השולחן כדי להפוך אותו ליציב.

לְהָכִיןv. - lehakhin

He will harvest the grapes early to make sweeter wine.

הוא יבצור את הענבים מוקדם כדי להכין יין מתוק יותר.

לִיצּוֹרv. - litsor

Each student received a punch to make holes in their art projects.

כל תלמיד קיבל מנקב כדי ליצור חורים בפרויקטים האמנותיים שלו.

Noun
סוּגnm. - sug

But I still don't know what kind of sushi to make.

אבל אני עדיין לא יודעת איזה סוג של סושי לעשות.

תִּכְנוּןnm. - tikhenun

She intends to modify the garden layout to make better use of space.

היא מתכוונת לשנות את תכנון הגינה כדי לנצל טוב יותר את השטח.

Explore more translations and examples on Reverso Context

make: Examples and translations in context

The young activist hopes her climate campaign will make history worldwide.

הפעילה הצעירה מקווה שקמפיין האקלים שלה יעשה היסטוריה ברחבי העולם.

The painter will make his début at a group exhibition downtown.

הצייר יעשה את הופעת הבכורה שלו בתערוכה קבוצתית במרכז העיר.

She rewrote the speech on the fly to make it more engaging.

היא שכתבה את הנאום בשלוף כדי לעשות אותו יותר מעניין.

The author writes about the lifestyle changes people make during retirement.

הסופר כותב על השינויים באורחות החיים שאנשים עושים בעת פרישה לגמלאות.

Always keep a record of any agreements you make with clients.

תמיד יש לשמור תיעוד של כל ההסכמים שאתם עושים עם לקוחות.

Their tiny startup could make history by changing how people use energy.

הסטארט־אפ הזעיר שלהם יכול לעשות היסטוריה ולשנות איך אנשים משתמשים באנרגיה.

The comedian will make his début on late-night television this fall.

הקומיקאי יעשה את הופעת הבכורה שלו בטלוויזיית הלילה המאוחרת בסתיו הקרוב.

She hopes to make her pile by investing early in promising startups.

היא מקווה לעשות הון על ידי השקעה מוקדמת בחברות סטארט־אפ מבטיחות.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “m”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "make"?
  • Find accurate translations for "make" in Hebrew

    Explore various translations of "make" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "make" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "make" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "make" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "make" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "make" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store