majority

məˈdʒɔːrɪti
majorities
Translation Definition
NEW

Translation of majority into Hebrew

Noun

1.

math

more than half of a total or group
  • The majority of students passed the test.רוב התלמידים עברו את המבחן.
2.

legislative group

largest voting group in an assembly
  • The majority supported the new law.הרוב תמך בחוק החדש.
3.

election result

TECH.UK
difference between winning and other votes
TECH.UK
  • She won the election with a majority of 200 votes.היא ניצחה בבחירות ברוב קולות של 200 קולות.
4.

legal adulthood

Dated
state of being a legal adult
Dated
בְּגִירוּת begirut
  • He reached his majority at eighteen.הוא הגיע לבגירות בגיל שמונה־עשרה.
Add a suggestion |

Expressions with majority: examples in English and translations in Hebrew

רוֹב דּוֹמֵם
The silent majority often has a significant impact on election outcomes..
רוֹב מוֹחֵץ
The candidate secured a landslide majority in the election.
רוֹב עַל הַנְּיָיר
Despite the paper majority, the board couldn't pass the resolution.
רוֹב דָּחוּק
רוֹב זָעִיר
The bill passed with a razor majority in the senate.
יָחִיד בְּדַעְתּוֹ
Despite the opposition, he remained a majority of one.
לְהַגִּיעַ לְגִיל הַבַּגְרוּת
She will reach her majority at eighteen.

Synonyms and analogies of majority in English

Examples of majority in a sentence

  • The majority of the cake was eaten.
  • The majority in the council voted for the budget.
  • A majority was needed to pass the amendment.
  • The mayor's majority was only 37 votes.
  • They defended a narrow majority in the recount.
  • She celebrated her majority with a grand party.

Translations of "majority" in Context ordered by category and frequency

Noun
רֹבnm. - rov

The party kept control of parliament thanks to a razor majority of two seats.

המפלגה שמרה על השליטה בפרלמנט בזכות רוב זעום של שני מנדטים.

A simple majority is often all that it takes to make changes.

רוב רגיל הוא לעיתים כל מה שצריך כדי לבצע שינויים.

מַרְבִּיתnf. - marbit

The insurance they offer can cover a majority of incidents that might occur.

הביטוח המקיף של הרכב יכול לכסות על מרבית התקריות שעלולות להיות לרכב.

A majority of people consume news and most of them also share content themselves.

מרבית בני האדם צורכים חדשות ורובם גם משתפים תכנים בעצמם.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for majority:

  • בַּגְרוּתnf.
  • רֻבָּהnf.

majority: Examples and translations in context

A majority decision can often strengthen team unity and focus.

החלטת הרוב יכולה לעיתים לחזק את האחדות והריכוז של הצוות.

We need someone brave enough to speak for the silent majority.

אנחנו זקוקים למישהו אמיץ מספיק כדי להיות הקול של הרוב הדומם.

The dissenting board member eventually decided to fall in line with the majority.

חבר הדירקטוריון המתנגד החליט בסופו של דבר ללכת בתלם עם הרוב.

The team embraced majority rule to choose the best project proposal swiftly.

הצוות אימץ את כלל הרוב כדי לבחור בהצעת הפרויקט הטובה ביותר במהירות.

Her maligned opinions on the project were ignored by the majority.

הדעות המושמצות שלה על הפרויקט זכו להתעלמות על ידי הרוב.

The majority tried to railroad a bill through parliament before anyone noticed the changes.

הרוב ניסה להעביר חוק במהירות שיא בפרלמנט לפני שמישהו יבחין בשינויים.

The community decided to abide by the majority vote in making changes.

הקהילה החליטה לפעול על פי הצבעת הרוב כשהוחלט על שינויים.

China produces a significant majority of the world's rare earth resources.

סין מייצרת את הרוב המשמעותי של משאבי האדמה הנדירים בעולם.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “m”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "majority"?
  • Find accurate translations for "majority" in Hebrew

    Explore various translations of "majority" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "majority" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "majority" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "majority" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "majority" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "majority" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store