Translation of mainstreamed into Hebrew
Adjective
society
widely accepted or used by most people- The once niche technology has now become mainstreamed.הטכנולוגיה שפעם הייתה נישתית הפכה עכשיו למיינסטרימית.
integration
- The school has mainstreamed its special education students.בבית הספר תלמידי החינוך המיוחד משולבים בכיתות הרגילות.
Synonyms and analogies of mainstreamed in English
Examples of mainstreamed in a sentence
Social media platforms are now mainstreamed in society. The mainstreamed curriculum includes all students. Mainstreamed policies ensure equal opportunities for everyone.
Translations of "mainstreamed" in Context ordered by category and frequency
The film industry has mainstreamed various storytelling techniques over the years.
תעשיית הקולנוע הכניסה לשימוש טכניקות סיפור מקובלות במהלך השנים.
In today's world, social media platforms are a primary source of mainstreamed news.
בעולם של היום, רשתות חברתיות הן מקור עיקרי לחדשות מקובלות.
Wellness practices have been mainstreamed into corporate cultures for employee wellbeing.
נהלי רווחה שולבו בתרבויות הארגוניות למען רווחת העובדים.
The once marginalized voices are now mainstreamed in our society's discussions about diversity.
הקולות שבעבר היו בשוליים, כיום שולבו בשיחות החברה שלנו בנושא מגוון.
mainstreamed: Examples and translations in context
Education systems are evolving to include mainstreamed teaching methods for better student engagement.
מערכות חינוך מתפתחות להכללת שיטות הוראה מקובלות להגדלת המעורבות של תלמידים.
The healthcare industry is embracing mainstreamed practices to enhance patient care.
תעשיית הבריאות מאמצת שיטות עבודה מקובלות לשיפור הטיפול בחולים.
After the reform, traditional practices were mainstreamed into the country's legal system.
לאחר הרפורמה, פרקטיקות מסורתיות שולבו במערכת המשפט של המדינה.
Mainstreamed innovations drive advancements in technology and improve daily life.
חדשנויות מקובלות מניעות התקדמויות בטכנולוגיה ומשפרות את חיי היומיום.
Mainstreamed practices are adopted by organizations to optimize their operations.
שיטות עבודה מקובלות מאומצות על ידי ארגונים לשיפור האפקטיביות.
Mainstreamed strategies in marketing are tailored to reach a broad audience effectively.
אסטרטגיות שיווק מקובלות מותאמות להשגת קהל רחב ביעילות.
Mainstreamed beliefs are deeply ingrained in societal norms and values.
אמונות מקובלות מושרשות עמוק בנורמות וערכי החברה.
Mainstreamed opinions influence public debates and decision-making processes.
דעות מקובלות משפיעות על דיונים פומביים ותהליכי קבלת החלטות.