Translation of magic potion into Hebrew
Noun
metaphorical
something that seems to have miraculous effects- Exercise is often seen as a magic potion for health.פעילות גופנית נתפסת לעיתים קרובות כשיקוי קסמים לבריאות.
fantasy
liquid with supernatural powers or effects- The wizard gave her a magic potion to fly.הקוסם נתן לה שיקוי קסמים כדי לעוף.
Images of magic potion
(fantasy) שִׁיקוּי קְסָמִים
Synonyms and analogies of magic potion in English
Examples of magic potion in a sentence
A good night's sleep acts like a magic potion for fatigue. He drank a magic potion to become invisible. The fairy offered a magic potion to heal the wounded knight.
Translations of "magic potion" in Context ordered by category and frequency
It's a magic potion that makes me like you.
זה שיקוי קסם שגורם לי לחבב אותך.
I will prepare magic potion, just in case.
כדאי שאכין שיקוי קסם לכל מקרה.
First: I do not know how to make magic potion!
קודם כול, אני לא יודע להכין שיקוי קסם!
There's no magic potion, my friends.
אין שיקוי קסם, חברים שלי.
Other translations for magic potion:
- שִׁקּוּי הַקֶּסֶם
- שִׁקּוּי קְסָמִים
magic potion: Examples and translations in context
I never thought a magic potion would smell this good.
מעולם לא חשבתי ששיקוי קסם יריח טוב כל כך.
This explanation is so you will understand it's not a magic potion of energy that's going to sweep over the earth and cause peace.
הסבר זה ניתן כדי שתבינו שלא מדובר בשיקוי קסם של אנרגיה שיתפשט ברחבי כדור הארץ ויביא שלום.
Does our story include a magic potion I can give my parents to make them allow me to go?
האם הסיפור שלנו כולל שיקוי קסם שאני יכולה לתת להורי שיגרום להם לאפשר לי ללכת.
The Gauls have a magic potion and you didn't tell me anything!
לגאלים יש שיקוי קסם, ולא אמרת לי כלום?
You're like a magic potion to Pop-Pop.
את כמו שיקוי קסם עבור סבא'לה.
I asked Panoramix to prepare some magic potion for our friends the Britons.
ביקשתי מאשפיקס להכין לך חבית עם שיקוי קסם עבור החברים הבריטים.