magic

หˆmรฆdส’ษชk
magickedmagicking
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of magic into Hebrew,

Noun

1.

entertainment

art of performing tricks to entertain people
ืงึฐืกึธืžึดื™ื qesamimืงื•ึนืกึฐืžื•ึผืช
  • The magician's magic amazed the audience.ื”ืงืกืžื™ื ืฉืœ ื”ืงื•ืกื ื”ื“ื”ื™ืžื• ืืช ื”ืงื”ืœ.
2.

supernatural power

the power to influence events using mysterious forces
ืงึถืกึถื mqesemื›ึดึผื™ืฉึผืื•ึผืฃ
  • She believed in the magic of her grandmother's amulet..ื”ื™ื ื”ืืžื™ื ื” ื‘ืงืกื ื”ืงืžื™ืข ืฉืœ ืกื‘ืชื”.
3.

wonder

special quality making something seem wonderful
ืงึถืกึถื mkesem
  • The magic of the sunset left us speechless.ื”ืงืกื ืฉืœ ื”ืฉืงื™ืขื” ื”ื•ืชื™ืจ ืื•ืชื ื• ืœืœื ืžื™ืœื™ื.

Adjective

1.

entertainment

pertaining to conjuring tricks or illusions
ืงึธืกื•ึผื kasumืžึฐื›ึทืฉึตึผืืคึดื™
  • He performed a magic show at the party.ื”ื•ื ื”ื•ืคื™ืข ื‘ืžื•ืคืข ืงืกื•ื ื‘ืžืกื™ื‘ื”.
2.

extraordinary

producing amazing results as if by supernatural power
ืงึธืกื•ึผื kasum
  • The magic solution cleaned the stain instantly.ื”ืคืชืจื•ืŸ ื”ืงืกื•ื ื ื™ืงื” ืืช ื”ื›ืชื ืžื™ื“.
3.

praise

USgreat or excellentUS
ืงึธืกื•ึผื kasumืžึฐืขื•ึผืœึถึผื”
  • The concert was absolutely magic.ื”ืงื•ื ืฆืจื˜ ื”ื™ื” ืคืฉื•ื˜ ืงืกื•ื.
4.

physics

TECH.describing a stable isotopic nucleus in physicsTECH.
ืงึถืกึถื qesem
  • The element has a magic number of nucleons.ืœื™ืกื•ื“ ื™ืฉ ืžืกืคืจ ืงืกื ืฉืœ ื ื•ืงืœืื•ื ื™ื.

Verb

tr.

transform

make something appear or change as if by supernatural means
ืœึทื”ึฒืคื•ึนืšึฐ ื‘ึฐึผืงึถืกึถื ืœึฐื–ึทืžึตึผืŸ ื‘ึฐึผืงึถืกึถื
  • She magicked the plain room into a cozy space.ื”ื™ื ื”ืคื›ื” ื‘ืงืกื ืืช ื”ื—ื“ืจ ื”ืคืฉื•ื˜ ืœื—ืœืœ ื ืขื™ื.
Add a suggestion |

Expressions with magic: examples in English and translations in Hebrew

magic carpetn.
ืฉึธืื˜ึดื™ื—ึท ืงึถืกึถื
ืžึทืจึฐื‘ึทึผื“ ืงึฐืกึธืžึดื™ื
The prince rode on a magic carpet.
magic wordn.
ืžึดื™ืœึทืช ื ึดื™ืžื•ึผืก
Remember to say the magic word when asking.
like magicadv.
ื›ึฐึผืžื•ึน ืงึถืกึถื
The software installed like magic on my computer.
magic numbern.
ืžึดืกึฐืคึธึผืจ ืงึธืกื•ึผื
Many cultures consider seven as a magic number..
magic touchn.
ืžึทื’ึทึผืข ืงึถืกึถื
She has the magic touch with plants.
magic wandn.
ืฉึทืืจึฐื‘ึดึผื™ื˜ ืงึฐืกึธืžึดื™ื
The magician waved his magic wand and the rabbit disappeared.

Synonyms and analogies of magic in English

n.conjuringillusionsorcerywitchcraftallurecharmenchantment
adj.conjuringillusionarymagicalmiraculoussupernaturalbalancedstable
v.bewitchcharmenchantMore synonyms

Examples of magic in a sentence

  • The show featured incredible magic and illusions.
  • The magician's magic left the audience in awe.
  • Ancient cultures often practiced magic for healing.
  • The magic of her voice captivated the audience.
  • There's a certain magic in the air during the festival.
  • The magician's magic tricks amazed the audience.

Translations of "magic" in Context ordered by category and frequency

Noun
ืงึถืกึถืnm. - qesem

My new frying pan cooks evenly and reduces sticking like magic.

ื”ืžื—ื‘ืช ื”ื—ื“ืฉื” ืฉืœื™ ืžื‘ืฉืœืช ื‘ืื•ืคืŸ ืื—ื™ื“ ื•ืžืคื—ื™ืชื” ืืช ื”ื”ื“ื‘ืงื” ื›ืžื• ืงืกื.

ื›ื™ืฉื•ืฃnm. - qishuf

He looked everywhere for any magic that stranger left behind.

ื”ื•ื ื—ื™ืคืฉ ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืื—ืจ ื›ืœ ืกื•ื’ ืฉืœ ื›ื™ืฉื•ืฃ ืฉื–ืจ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืฉืื™ืจ.

ืงื•ึนืกึตืnm. - qosem

The wise wizard wrote the magic number in his spellbook for protection.

ื”ืงื•ืกื ื”ื—ื›ื ื›ืชื‘ ืืช ื”ืžืกืคืจ ื”ืงืกื•ื ื‘ืกืคืจ ื”ืœื—ืฉื™ื ืฉืœื• ืœืฉื ื”ื’ื ื”.

ืคึถึผืœึถืnm. - pele

She wanted to wave a magic wand and fix all her problems instantly.

ื”ื™ื ืจืฆืชื” ืœืžืฆื•ื ืคืชืจื•ืŸ ืคืœื ื•ืœืคืชื•ืจ ืืช ื›ืœ ื”ื‘ืขื™ื•ืช ืฉืœื” ื‘ืื•ืคืŸ ืžื™ื™ื“ื™.

ื›ึถึผืฉึถืืฃnm. - qeshef

Then it will instantly kill a fairy if they use magic.

ื•ืื– ื”ืงื•ืœืจ ื™ื”ืจื•ื’ ื‘ืžื™ื™ื“ื™ืช ืคื™ื” ืื ื”ื™ื ืžื‘ืฆืขืช ื›ืฉืฃ.

Adjective
ืงึธืกื•ึผืadj. - qasum

Her crossover novel incorporates magic realism within a realistic suburban setting.

ื”ืจื•ืžืŸ ื”ืžืชื—ื‘ืจ ืฉืœื” ื›ื•ืœืœ ืจื™ืืœื™ื–ื ืงืกื•ื ื‘ืชื•ืš ืกื‘ื™ื‘ื” ืคืจื‘ืจื™ืช ืžืฆื™ืื•ืชื™ืช.

ืคึดึผืœึฐืึดื™adj. - pilei

The stylist worked her magic and made my old suit look brand new.

ื”ืกื˜ื™ื™ืœื™ืกื˜ื™ืช ืขืฉืชื” ืคืœืื™ื ื•ื”ืคื›ื” ืืช ื”ื—ืœื™ืคื” ื”ื™ืฉื ื” ืฉืœื™ ืœื—ื“ืฉื” ืœื’ืžืจื™.

Explore more translations and examples on Reverso Context

magic: Examples and translations in context

The missing files reappeared by magic on my desktop this morning.

ื”ืงื‘ืฆื™ื ื”ื—ืกืจื™ื ื”ื•ืคื™ืขื• ืฉื•ื‘ ื›ืžื• ื‘ืงืกื ืขืœ ืฉื•ืœื—ืŸ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ื‘ื•ืงืจ.

The startup joined a magic circle of companies redefining online education.

ื”ืกื˜ืืจื˜ึพืืค ื”ืฆื˜ืจืฃ ืœืžืขื’ืœ ืงืกืžื™ื ืฉืœ ื—ื‘ืจื•ืช ืฉืžื’ื“ื™ืจื•ืช ืžื—ื“ืฉ ืืช ื”ื—ื™ื ื•ืš ื”ืžืงื•ื•ืŸ.

She knows the magic words that always get her dad to say yes.

ื”ื™ื ืžื›ื™ืจื” ืืช ืžื™ืœื•ืช ื”ืงืกื ืฉืชืžื™ื“ ื’ื•ืจืžื•ืช ืœืื‘ื ืฉืœื” ืœื”ื’ื™ื“ ื›ืŸ.

I wish I could wave a magic wand and erase all your worries.

ื”ืœื•ื•ืื™ ืฉื™ื›ื•ืœืชื™ ืœื ื•ืคืฃ ื‘ืžื˜ื” ืงืกืžื™ื ื•ืœืžื—ื•ืง ืืช ื›ืœ ื”ื“ืื’ื•ืช ืฉืœืš.

He's convinced his old guitar is the one that gives him magic.

ื”ื•ื ืžืฉื•ื›ื ืข ืฉื”ื’ื™ื˜ืจื” ื”ื™ืฉื ื” ืฉืœื• ื”ื™ื ื”ืื—ื“ ื•ื”ื™ื—ื™ื“ ืฉื ื•ืชื ืช ืœื• ืงืกื.

Social media has created a new magic circle of lifestyle influencers.

ื”ืจืฉืชื•ืช ื”ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช ื™ืฆืจื• ืžืขื’ืœ ืงืกืžื™ื ื—ื“ืฉ ืฉืœ ืžื•ื‘ื™ืœื™ ื“ืขื” ื‘ืชื—ื•ื ื”ืœื™ื™ืฃึพืกื˜ื™ื™ืœ.

Children often find magic in projected stars on their bedroom ceiling.

ื™ืœื“ื™ื ืœืขืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืžื•ืฆืื™ื ืงืกื ื‘ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื”ืžื•ืงืจื ื™ื ืขืœ ืชืงืจืช ื—ื“ืจ ื”ืฉื™ื ื” ืฉืœื”ื.

Many tourists flock to theaters to experience the magic of kabuki.

ืชื™ื™ืจื™ื ืจื‘ื™ื ื ื•ื”ืจื™ื ืœืชื™ืื˜ืจืื•ืช ื›ื“ื™ ืœื—ื•ื•ืช ืืช ื”ืงืกื ืฉืœ ื”ืงื‘ื•ืงื™.

See also:

like magicmagic trickdark magicblack magicmagic wandmagic wordmagic wordsby magic
Browse the dictionary entries starting with โ€œmโ€:
Maghreb Maghrebi magic asterisk magic box
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "magic"?
  • Find accurate translations for "magic" in Hebrew

    Explore various translations of "magic" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "magic" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "magic" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "magic" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "magic" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "magic" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary