loop

luːp
loop: circular or oval shape formed by curving a line back towards itself
Images
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of loop into Hebrew,

Related topics:

Noun

1.

shape

circular or oval shape formed by curving a line back towards itself
  • She tied the ribbon into a perfect loop..היא קשרה את הסרט ללולאה מושלמת.
2.

aviation

maneuver in which a vehicle or aircraft makes a 360-degree turn
לוּלָאָה flula'ahלוּלָבָה
  • The pilot executed a tight loop during the air show..הטייס ביצע לולאה חדה במהלך המופע האווירי.
3.

technology

TECH.
repeated sequence of instructions in programming
TECH.
  • The code runs in a loop until stopped.הקוד רץ בתוך לולאה עד שעוצרים אותו.

Verb

1.

rope

tr.
fasten or encircle with a loop
tr.
  • He looped the rope around the pole.הוא כרך את החבל סביב העמוד.
2.

movement

intr.
move in a circular path
intr.
  • The road loops around the mountain.הכביש נע במעגלים סביב ההר.
3.

technology

tr./intr.TECH.
repeat a sequence in computing
tr./intr.TECH.
  • The program loops back to the start after execution..התוכנית חוזרת בלולאה להתחלה לאחר הביצוע.
Add a suggestion |

Expressions with loop: examples in English and translations in Hebrew

לְצָרֵף לְתִּכְתוּבֶת
Please loop in Sarah on the project updates.
לוּלְאַת הִתְדַּרְדְּרוּת
The company's poor management created a doom loop of failures.
מוּדָר
He was excluded from the loop during the project discussions.
מְחוּץ לַעִנְיָנִים
לֹא בַּתְּמוּנָה
He was out of the loop on the project changes.
לְבַלְבֵּל לְגַמְרֵי
The news really threw me for a loop.
מְעוּדְכָּן
She is in the loop about the project changes.

Images of loop

  • loop: circular or oval shape formed by curving a line back towards itself
    (shape) לוּלָאָה
  • loop: maneuver in which a vehicle or aircraft makes a 360-degree turn
    (aviation) לוּלָאָה
  • loop: length of thread or rope doubled to form an opening
    (sewing) לוּלָאָה
  • loop: complete path for an electric current
    (electric circuit) לוּלָאָה
  • loop: endless tape or film strip for continuous play
    (media) לוּלָאָה

Synonyms and analogies of loop in English

Examples of loop in a sentence

  • He drew a loop on the paper.
  • The stunt car performed a perfect loop on the track.
  • During training, the jet made a loop to demonstrate agility.
  • The loop in the program caused an error.
  • Developers often use a loop to automate tasks.
  • The loop in the thread caught on the nail.

Translations of "loop" in Context ordered by category and frequency

Noun
לוּלָאָהnf. - lula'a

A strong local loop supports better video streaming and online gaming.

לולאה מקומית חזקה תומכת בסטרימינג וידאו טוב יותר ובמשחקים מקוונים.

מַעְגָּלnm. - ma'agal

He traced a loop on the chalkboard while explaining his theory.

הוא שרטט מעגל על הלוח בזמן שהסביר את התיאוריה שלו.

סִבּוּבnm. - sibuv

The car made a loop in the parking lot to find a better spot.

המכונית ביצעה סיבוב במגרש החנייה כדי למצוא מקום טוב יותר.

טַבַּעַתnf. - taba'at

And then the loop of guilt and sorrow tightens even more.

ואז מתהדקת טבעת האשמה והצער אפילו יותר.

Verb
לְשַׁתֵּףv. - leshatef

I need to loop in our lawyer to review the contract.

אני צריכה לשתף את העורך דין שלנו לבדוק את החוזה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

loop: Examples and translations in context

He taught me how to loop the images for the slideshow effect.

הוא לימד אותי איך ללולאה את התמונות ליצירת אפקט מצגת.

He decided to loop the input values for better accuracy in calculations.

הוא החליט ללולאה את ערכי הקלט כדי לקבל דיוק טוב יותר בחישובים.

We can loop the animation to create a seamless effect on the website.

אנחנו יכולים ללולאה את האנימציה כדי ליצור אפקט חלק באתר.

An induction loop can be found in many public places for easy access.

לולאת שנאי ניתן למצוא במקומות ציבוריים רבים לצורך נגישות קלה.

A persistent ground loop can lead to poor video quality during live streams.

לולאת פלא מתמשכת עלולה להוביל לאיכות תמונה ירודה במהלך שידורים חיים.

We often perform incrementation in coding to manage loop iterations.

לעיתים קרובות אנו מבצעים הגדלה בתכנות כדי לנהל חזרות בלולאות.

You need to loop the user input validation to ensure all entries are correct.

אתה צריך ללולאה את אימות קלט המשתמש כדי להבטיח שכל הנתונים נכונים.

The control loop keys off temperature readings to adjust the cooling fan speed automatically.

לולאת הבקרה מתבססת על קריאות טמפרטורה כדי להתאים אוטומטית את מהירות מאוורר הקירור.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “l”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "loop"?
  • Find accurate translations for "loop" in Hebrew

    Explore various translations of "loop" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "loop" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "loop" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "loop" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "loop" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "loop" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store