Translation of long-term commitment into Hebrew
Noun
relationship
strong decision to stay involved with something for a long time- Marriage is a long-term commitment for many couples.נישואים הם מחויבות לטווח ארוך עבור זוגות רבים.
Adjective
duration
requiring loyal involvement or obligation over a long future period- They avoided signing a long-term commitment contract with the supplier.הם נמנעו מחתימה על חוזה ארוך טווח עם הספק.
Synonyms and analogies of long-term commitment in English
Examples of long-term commitment in a sentence
Starting a business is a long-term commitment of time and energy. She wasn’t ready to make a long-term commitment relationship just yet. Adopting a dog is a long-term commitment responsibility, not a temporary hobby.
Translations of "long-term commitment" in Context ordered by category and frequency
I often remind myself that the battle of the bulge is a long-term commitment.
לעיתים קרובות אני מזכיר לעצמי שהמאבק לירידה במשקל הוא מחויבות ארוכת טווח.
The thing of it is, you never told me this was a long-term commitment.
עיקר העניין הוא שמעולם לא אמרת לי שזו התחייבות לטווח ארוך.
Investors emphasized stakeholdership to demonstrate their long-term commitment to the organization's goals.
המשקיעים הדגישו את השותפות עניינים כדי להראות את המחויבות ארוכת הטווח למטרות הארגון.
They offered a renewable membership option to encourage long-term commitment.
הם הציעו אפשרות חברות מתחדשת כדי לעודד מחויבות לטווח ארוך.
Finding a sublease saved them from the hassle of a long-term commitment.
מציאת חוזה שכירות משנה הצילה אותם מהתמודדות עם התחייבות ארוכת טווח.
long-term commitment: Examples and translations in context
Successful conservation requires a long-term commitment from all stakeholders involved.
שימור מוצלח דורש מחויבות ארוכת טווח מכל בעלי העניין המעורבים.
Many people view a civil partnership as an essential step towards long-term commitment.
רבים רואים בזוגיות אזרחית כצעד חיוני לקראת מחויבות ארוכת טווח.
Addressing issues in poverty-ridden regions requires long-term commitment and collaboration.
טיפול בסוגיות באזורים מוכה עוני מצריך מחויבות ארוכת טווח ושיתוף פעולה.
Adopting a pet entailed a long-term commitment from the entire family.
אימוץ חיית מחמד דרש מחויבות ארוכת טווח מכל המשפחה.
Bringing a pet into the family is a long-term commitment.
הוספת חיית מחמד למשפחה היא מחויבות ארוכת טווח.
Getting fit is a long-term commitment that demands consistency.
כושר גופני הוא מחויבות ארוכת טווח הדורשת עקביות.
They offered a smaller retainer for initial consultations before any long-term commitment.
הם הציעו מקדמה קטנה עבור פגישות ראשוניות לפני התחייבות לטווח ארוך.
A very important point is that our policy is without a long-term commitment.
נקודה חשובה ביותר היא שהמדיניות שלנו היא ללא התחייבות לטווח ארוך.
See also: