lockup

ˈlɒkʌp
Translation Definition
NEW

Translation of lockup into Hebrew

Noun

1.

detention facility

US
place for detaining suspects or prisoners
US
  • The suspect was held in the lockup overnight..החשוד הוחזק בבית המעצר במשך הלילה
2.

legal

UK
jail in a local police station
UK
מַעֲצָרִיָּה בֵּית מַעֲצָר
  • He was held in the lockup overnight.הוא הוחזק במעצרייה במשך הלילה.
3.

technology

TECH.US
malfunction causing a device to freeze
TECH.US
  • Her computer went into a lockup during the update..במהלך העדכון המחשב שלה נכנס לתקיעה.
4.

security

UK
storage unit secured by a padlock or deadbolt
UK
מַחְסָן נָעוּל תָּא אִחְסוּן נָעוּל
  • She rented a lockup for her extra furniture.היא שכרה מחסן נעול בשביל הרהיטים הנוספים שלה.
5.

transportation

TECH.
condition where a vehicle's wheels stop rotating
TECH.
נְעִילַת גַּלְגַּלִים ne'ilat galgalim
  • The car skidded due to a lockup.המכונית החליקה בגלל נעילת הגלגלים.
6.

marketing

TECH.US
fixed layout with logos and related text
TECH.US
סִדּוּר מוֹתָג קָבוּעַ קוֹמְפּוֹזִיצְיַת לוֹגוֹ
  • The brand's lockup includes the logo and tagline.הסידור המותג הקבוע של המותג כולל את הלוגו ואת שורת התיוג.
Add a suggestion |

Images of lockup

  • lockup: jail in a local police station
    (legal) מַעֲצָרִיָּה
  • lockup: storage unit secured by a padlock or deadbolt
    (security) מַחְסָן נָעוּל

Synonyms and analogies of lockup in English

Examples of lockup in a sentence

  • He was taken to the lockup for questioning.
  • The suspect awaited trial in the lockup.
  • The lockup was overcrowded with detainees.
  • The sudden lockup of the system caused delays.
  • A lockup occurred, halting all operations.
  • The lockup was filled with old equipment.

Translations of "lockup" in Context ordered by category and frequency

Noun
מַעֲצָרnm. - ma'atsar

They built a new lockup in order to improve the detention conditions.

הם בנו תא מעצר חדש כדי לשפר את תנאי ההחזקה.

מַחְסָןnm. - makhsan

The construction site had a lockup for storing heavy machinery safely overnight.

באתר הבנייה היה מחסן לאחסון מכונות כבדות בצורה בטוחה לאורך הלילה.

תְּקִיעָהnf. - t'qi'a

His gaming session ended abruptly because of an unexpected lockup in the system.

סשן הגיימינג שלו הסתיים לפתע בגלל תקיעה בלתי צפויה במערכת.

כֶּלֶאnm. - qele

We just spent two hours of our vacation in lockup.

הרגע בילינו שעתיים מהחופשה שלנו בבית כלא.

נְעִילָהnf. - ne'ilah

Prevents lockup, helps you maintain control in emergencies.

מונע נעילה, עוזר לך לשמור על שליטה במצבי חירום.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for lockup:

  • בֵּית מַעֲצָרn.
  • תָּא מַעֲצָרn.
  • בֵּית סוֹהַרnm.

lockup: Examples and translations in context

Security cameras monitored every corner of the lockup for safety reasons.

מצלמות אבטחה עקבו אחרי כל פינה בתא המעצר למען הבטיחות.

Local authorities decided to expand the lockup to accommodate more detainees.

הרשויות המקומיות החליטו להרחיב את תא המעצר כדי לאפשר מקום ליותר עצורים.

Authorities often checked the lockup for any signs of escape attempts.

רשויות לעיתים בדקו את תא המעצר למען סימנים לניסיונות בריחה.

The lockup was a small but necessary part of the criminal justice system.

תא המעצר היה חלק קטן אך הכרחי במערכת המשפט הפלילית.

Many folks see me there in lockup and pass me by.

אנשים רבים ראו אותי שם במעצר וחלפו על פניי.

I've been in county lockup for the past three days.

אני כבר בבית המעצר מחוזי במשך שלושת הימים האחרונים.

See how loyal he is after two weeks in lockup.

נראה עד כמה הוא יהיה נאמן אחרי שבועיים במעצר.

The lockup was a temporary holding facility until the trials began.

תא המעצר היה מקום להחזקה זמנית עד להתחלת המשפטים.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “l”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "lockup"?
  • Find accurate translations for "lockup" in Hebrew

    Explore various translations of "lockup" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "lockup" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "lockup" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "lockup" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "lockup" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "lockup" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store