Translation of lip-syncing from English into Hebrew
Noun
performance
- Lip-syncing is common in music videos and live shows.ליפסינק נפוץ בקליפים מוזיקליים ובהופעות חיות.
Adjective
performance
- The singer gave a lip-syncing performance at the concert.הזמר נתן הופעה של סינכרון שפתיים בקונצרט.
video
- The lip-syncing video went viral on social media.הווידאו המסונכרן עם השפתיים הפך לוויראלי ברשתות החברתיות.
Synonyms and analogies of lip-syncing in English
Examples of lip-syncing in a sentence
Lip-syncing saved her voice during the long tour, but fans noticed. The video featured a lip-syncing segment. Her lip-syncing act was flawless. The actor's lip-syncing performance was flawless. During the concert, the singer was accused of lip-syncing.
performance
- The singer's lip-sync was flawless during the concert.הליפ סינק של הזמר היה מושלם במהלך הקונצרט.
technique
- Lip-sync is crucial in animated films.סנכרון שפתיים הוא קריטי בסרטים מונפשים.
performance
- The singer had to lip-sync during the live show.הזמר היה צריך לסנכרן את השפתיים במהלך ההופעה החיה.
Translations of "lip-syncing" in Context ordered by category and frequency
The reality show featured contestants competing in various lip-syncing challenges every week.
התוכנית המציאות הציגה מתחרים שהתמודדו באתגרים שונים של השפתה כל שבוע.
The movie featured a hilarious lip-syncing scene that had us all laughing heartily.
הסרט הציג סצנת השפתה מצחיקה שגרמה לנו לצחוק מהלב.
By lip-syncing, she was able to convey her emotions without using her voice.
באמצעות סינכרון שפתיים, היא הצליחה להביע את רגשותיה בלי להשתמש בקולה.
Joseph Gordon-Levitt performed the song in a lip-syncing competition against Jimmy Fallon and Stephen Merchant on Fallon's Late Night show.
ג'וזף גורדון-לוויט ביצע את השיר בתחרות סינכרון שפתיים נגד ג'ימי פאלון וסטיבן מרצ'נט בתכנית לייט נייט של פאלון.
lip-syncing: Examples and translations in context
His lip-syncing was so convincing that everyone thought he was the original artist.
ההשפתה שלו הייתה כל כך משכנעת שכולם חשבו שהוא האמן המקורי.
Their lip-syncing showcased the latest hits, drawing in a huge crowd at the festival.
ההשפתה שלהם הציגה את הלהיטים האחרונים ומשכה קהל עצום בפסטיבל.
Their lip-syncing collaboration created a memorable performance that everyone wanted to see again.
שיתוף הפעולה של ההשפתה שלהם יצר הופעה בלתי נשכחת שכולם רצו לראות שוב.
The kids' lip-syncing performance highlighted their favorite pop songs and brought smiles to the audience.
הופעת ההשפתה של הילדים הדגישה את שירי הפופ האהובים עליהם והביאה חיוכים לקהל.
Practicing her lip-syncing made her feel like a pop star in her own right.
תרגול ההשפתה שלה גרם לה להרגיש כמו כוכבת פופ בעצמה.
Her lip-syncing amazed the judges and secured her a spot in the finals.
ההשפתה שלה הדהימה את השופטים והבטיחה לה מקום בגמר.
During the party, his lip-syncing act made everyone laugh and cheer for more.
במהלך המסיבה, הופעת ההשפתה שלו גרמה לכולם לצחוק ולעודד להמשיך.
The students prepared an entertaining lip-syncing show for their parents on Family Day.
התלמידים הכינו מופע השפתה בידורי להוריהם ביום המשפחה.
See also: