likely

ˈlaɪkli
likelierlikeliest
Translation Definition
NEW

Translation of likely into Hebrew,

Related topics:

Adjective

1.

expectation

expected to do something
  • She is likely to win the competition.היא עשויה לזכות בתחרות.
2.

probability

having a high chance of happening
סָבִיר savirמִסְתַּבֵּר
  • It is likely to rain today.סביר שירד גשם היום.
3.

suitability

Rare
suitable or appropriate for a purpose
Rare
  • He is a likely candidate for the job.הוא מועמד סביר לתפקיד.

Adverb

probability

probably or almost certainly
  • It will likely rain tomorrow..כנראה שיירד גשם מחר
Add a suggestion |

Expressions with likely: examples in English and translations in Hebrew

סִיפּוּר יָפֶה
He said he forgot, but that's a likely story.
סָבִיר יוֹתֵר
It is more likely to rain tomorrow.
כַּכָּל הַנִּרְאֶה
She will most likely arrive by noon.
לֹא סָבִיר
It's not likely that it will rain today.
קָרוֹב לוַדַּאי
It will more than likely rain tomorrow.
לֹא סָבִיר
It is hardly likely that he will come.

Synonyms and analogies of likely in English

Examples of likely in a sentence

  • The weather is likely to improve by tomorrow.
  • The likely outcome is a win for our team.
  • She is the most likely candidate for the job.
  • She is a likely choice for the scholarship.
  • This is a likely spot for the new store.
  • She will likely attend the meeting.

Translations of "likely" in Context ordered by category and frequency

Adjective
סָבִירadj. - savir

Trying to agree on what kind of resistance we'd likely face.

בניסיון להסכים על איזה סוג של התנגדות היינו בפנים סביר.

צָפוּיadj. - tsafui

This landmark verdict will likely influence how similar cases are tried in court.

פסק דין תקדימי זה צפוי להשפיע על אופן ניהול תיקים דומים בבית המשפט.

עָשׂוּיadj. - asui

So whoever did this is likely ignorant of human anatomy.

אז מי שעשה את זה עשוי בורה של האנטומיה אנושית.

קָרוֹב לַוַּודַּאיadj./adv. - qarov lavavdai

He likely knew the police were coming to mistakenly arrest him.

הוא קרוב לוודאי ידע שהמשטרה מגיעה כדי לעצור אותו בטעות.

עָלוּלadj. - alul

The worker noticed that the old mains would likely short-circuit any moment.

העובד שם לב שבחוטי החשמל הישנים עלול להיווצר קצר בכל רגע.

Adverb
כַּנִּרְאֶהadv. - qanir'e

The sudden change in policy will likely foil their long-term goals.

השינוי הפתאומי במדיניות כנראה יכשיל את היעדים ארוכי הטווח שלהם.

כְּכָל הַנִּרְאֶהadv. - qekhal hanirih

Students who do not study regularly will likely lag behind their fellow learners.

תלמידים שלא לומדים באופן קבוע ככל הנראה יישארו מאחור ביחס לחבריהם שנם.

Explore more translations and examples on Reverso Context

likely: Examples and translations in context

A product with excellent usability will likely receive positive user reviews.

מוצר עם יכולת שימוש מצוינת סביר להניח שיקבל ביקורות חיוביות ממשתמשים.

The athlete's achievements will likely exceed those of her peers this season.

סביר להניח שההישגים של הספורטאית יעלו על אלה של עמיתיה העונה.

She will likely understate her feelings to avoid making things awkward.

סביר להניח שהיא תמעיט בערך רגשותיה כדי להימנע ממצבים מביכים.

You can likely get more out of your internet marketing campaign.

סביר להניח שאתם יכולים להפיק יותר מקמפיין השיווק שלכם באינטרנט.

Our doctor will likely deliver this baby within the week.

סביר להניח שהרופא שלנו יילד את התינוק הזה בתוך שבוע.

A primitive person likely faced many dangers in their daily survival.

סביר שאדם קדום התמודד עם סכנות רבות במהלך הישרדותו היומיומית.

An ankylosaur likely used its armored body to deter carnivorous threats.

סביר להניח שאנקילוזאור השתמש בגופו המשוריין כדי להרתיע איומים טורפניים.

And this tells us how likely each one of those theories is.

וזה אומר לנו עד כמה סביר שכל אחת מהתיאוריות האלה היא.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “l”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "likely"?
  • Find accurate translations for "likely" in Hebrew

    Explore various translations of "likely" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "likely" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "likely" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "likely" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "likely" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "likely" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store