likeliest

ˈlaɪkliɪst
Can also be a form of:
Translation Definition
NEW

Translation of likeliest into Hebrew

Adjective

1.

probability

most probable to happen or be true
הַסָּבִיר בְּיוֹתֵר בַּעַל הַסִּכּוּיִים הַגְּבוֹהִים בְּיוֹתֵר
  • She is the likeliest candidate to win the election.היא המועמדת הסבירה ביותר לנצח בבחירות.
2.

suitability

Rare
most suitable or appropriate
Rare
  • This is the likeliest solution to our problem.זה הפתרון המתאים ביותר לבעיה שלנו.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of likeliest in English

adj.most likelyMore synonyms

Examples of likeliest in a sentence

  • He is the likeliest person to solve the problem.
  • She is the likeliest candidate for the job.
  • This is the likeliest place to find him.
likely
ˈlaɪkli
likelier
Adjective
1.

expectation

expected to do something
  • She is likely to win the competition.היא עשויה לזכות בתחרות.
2.

probability

having a high chance of happening
סָבִיר savirמִסְתַּבֵּר
  • It is likely to rain today.סביר שירד גשם היום.
3.

suitability

Rare
suitable or appropriate for a purpose
Rare
  • He is a likely candidate for the job.הוא מועמד סביר לתפקיד.
Adverb

probability

probably or almost certainly
  • It will likely rain tomorrow..כנראה שיירד גשם מחר

Expressions with likely: examples in English and translations in Hebrew

סִיפּוּר יָפֶה
He said he forgot, but that's a likely story.
סָבִיר יוֹתֵר
It is more likely to rain tomorrow.
כַּכָּל הַנִּרְאֶה
She will most likely arrive by noon.
לֹא סָבִיר
It's not likely that it will rain today.
קָרוֹב לוַדַּאי
It will more than likely rain tomorrow.
לֹא סָבִיר
It is hardly likely that he will come.

Translations of "likeliest" in Context ordered by category and frequency

הִסְבִּיר בְּיוֹתֵר - hissebir beyoter

The likeliest motive for the crime emerged after interviewing all the witnesses.

המניע הסביר ביותר לפשע התגלה לאחר ראיונות עם כל העדים.

הִסְבִּירָה בְּיוֹתֵר - hissebirah beyoter

The likeliest outcome of the meeting is a new partnership agreement between the companies.

התוצאה הסבירה ביותר של הפגישה היא הסכם שותפות חדש בין החברות.

הַהֶגְיוֹנִי בְּיוֹתֵר - hahegeyoni beyoter

By far, the likeliest destination for our next vacation is the tropical island.

בשביל החופשה הבאה שלנו, היעד ההגיוני ביותר הוא האי הטרופי.

הַהֶגְיוֹנִית בְּיוֹתֵר - hahegeyonit beyoter

The likeliest reason for his absence is a family commitment he couldn't reschedule.

הסיבה ההגיונית ביותר להיעדרותו היא מחויבות משפחתית שהוא לא היה יכול לשנות.

הַסְּבִירִים בְּיוֹתֵר - hasevirim beyoter

If you travel today, the likeliest delays will occur during rush hour.

אם תסע היום, העיכובים הסבירים ביותר יהיו במהלך שעות העומס.

הכי סביר - hakhi savir

It's the likeliest scenario.

זו האפשרות הכי סבירה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

likeliest: Examples and translations in context

First and most likeliest, it died in the crash.

הראשונה והסבירה ביותר היא שהיא נהרגה בהתרסקות.

After the storm, the likeliest concern was widespread flooding in low-lying areas.

לאחר הסערה, החשש הסביר ביותר היה הצפות נרחבות באזורי השפלה.

Based on sales trends, the likeliest product to succeed this season is the new gadget.

בהתבסס על מגמות המכירות, המוצר הסביר ביותר להצליח העונה הוא הגאדג'ט החדש.

Among all the applicants, he is the likeliest to accept the job offer we extend.

מבין כל המועמדים, הוא הסביר ביותר לקבל את הצעת העבודה שנגיש.

Given the clues, the likeliest suspect in the mystery is the quiet neighbor.

בהתחשב ברמזים, החשוד הסביר ביותר בתעלומה הוא השכן השקט.

Where you and I are standing is the likeliest place you can surprise him and avenge your brother's murder.

המקום שאתה ואני עומדים בו הוא המקום הסביר ביותר שבו תוכל להפתיע אותו ולנקום את הרצח של אחיך.

I'm also aware that the likeliest source of electricity for the casino comes from damming your tributary.

אני גם מודע לכך שמקור החשמל הסביר ביותר עבור הקזינו יגיע מבניית סכר על פלג המים שלכם.

With her background, the likeliest role for her in the film is the lead actress.

עם הרקע שלה, התפקיד הסביר ביותר עבורה בסרט הוא השחקנית הראשית.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “l”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "likeliest"?
  • Find accurate translations for "likeliest" in Hebrew

    Explore various translations of "likeliest" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "likeliest" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "likeliest" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "likeliest" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "likeliest" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "likeliest" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store