like clockwork

laɪk ˈklɑːkwɜːrk
Translation Definition
NEW

Translation of like clockwork into Hebrew

Adverb

time

happening with regularity and precision
  • The train arrives like clockwork every morning.הרכבת מגיעה בסדר קבוע בכל בוקר.
Add a suggestion |

Expressions with like clockwork: examples in English and translations in Hebrew

With regular maintenance, these machines function like clockwork all year.
לִזְרֹם חָלָק
Thanks to careful planning, the whole trip went like clockwork.
לְתַקְתֵּק
The event ran like clockwork, with no delays or issues.

Synonyms and analogies of like clockwork in English

Examples of like clockwork in a sentence

  • Her daily routine unfolds like clockwork, without any delays.

Translations of "like clockwork" in Context ordered by category and frequency

Adverb
כמו שעוןadv. - qmo sha'on

The old factory's machinery still runs like clockwork after all these years.

המכונות של המפעל הישן עדיין פועלות כמו שעון אחרי כל השנים האלה.

The morning routine goes like clockwork when the kids prepare their bags beforehand.

שגרת הבוקר עובדת כמו שעון כשילדים מכינים את התיקים שלהם מראש.

כמו שעון שוויצריadv.

Kid came in like clockwork, every month to pay the rent.

הבחור בא לכאן כמו שעון שוויצרי בכל חודש כדי לשלם את השכירות.

The committee's efforts made the event function like clockwork from start to finish.

מאמצי הוועדה גרמו לאירוע להתנהל כמו שעון שוויצרי מההתחלה ועד הסוף.

Explore more translations and examples on Reverso Context

like clockwork: Examples and translations in context

Grandpa's heart medication schedule is organized like clockwork on the kitchen calendar.

לוח הזמנים של תרופות הלב של סבא מסודר כמו שעון על לוח המטבח.

Kid came in like clockwork, every month to pay the rent.

הבחור בא לכאן כמו שעון שוויצרי בכל חודש כדי לשלם את השכירות.

The group project went like clockwork because everyone knew their responsibilities.

הפרויקט הקבוצתי עבד כמו שעון כי כולם ידעו את האחריות שלהם.

The committee's efforts made the event function like clockwork from start to finish.

מאמצי הוועדה גרמו לאירוע להתנהל כמו שעון שוויצרי מההתחלה ועד הסוף.

The cycle of seasons always seems to repeat itself like clockwork each year.

המחזור של עונות השנה תמיד נראה כמתחזר כמו שעון מדי שנה.

She'd drag me to mass once a month like clockwork.

היא היתה גוררת אותי ללאה פעם חודש כמו שעון.

Those first few runs went like clockwork.

המשלוחים הראשונים עבדו כמו שעון שוויצרי.

Our logistics team ensures that deliveries happen like clockwork, even during busy seasons.

צוות הלוגיסטיקה שלנו מבטיח שהמשלוחים מתבצעים כמו שעון שוויצרי, גם בעונות העמוסות.

See also:

run like clockwork
Browse the dictionary entries starting with “l”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "like clockwork"?
  • Find accurate translations for "like clockwork" in Hebrew

    Explore various translations of "like clockwork" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "like clockwork" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "like clockwork" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "like clockwork" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "like clockwork" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "like clockwork" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store