lightning-quick

ˈlaɪtnɪŋ kwɪk
Translation Definition
NEW

Translation of lightning-quick into Hebrew

Adjective

very fast

Rare
extremely fast or rapid in movement or action
Rare
מָהִיר כְּבָרָק בָּרָקִי baraki
  • The lightning-quick response surprised everyone.התגובה המהירה כברק הפתיעה את כולם.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of lightning-quick in English

adj.rapidswiftMore synonyms

Examples of lightning-quick in a sentence

  • His lightning-quick reflexes saved the day.

Translations of "lightning-quick" in Context ordered by category and frequency

Adjective
מָהִיר כְּבָרָקadj. - mahir qevaraq

The child was lightning-quick to catch the soccer ball before it hit the fence.

הילד היה מהיר כברק לתפוס את הכדור הכדורגל לפני שהוא התנגש בגדר.

The dog was lightning-quick, chasing the ball across the park as if it were flying.

הכלב היה מהיר כברק, רדף אחרי הכדור דרך הפארק כאילו הוא עף.

Her lightning-quick response to the emergency surprised everyone in the room.

תשובתה המהירה כברק למצב החירום הפתיעה את כולם בחדר.

The lightning-quick train zoomed past the station, leaving a loud whistle in its wake.

הרכבת המהירה כברק זינקה על פני התחנה, מותירה שריקה חזקה בעקבותיה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for lightning-quick:

  • הַמְּהִירוּת כְּבָרָק

lightning-quick: Examples and translations in context

With his lightning-quick thinking, he solved the puzzle before anyone else.

בזכות חשיבתו המהירה כברק, הוא פתר את החידה לפני כולם.

Her lightning-quick wit always made her the life of the party.

החריפות המהירה כברק שלה תמיד עשתה אותה נפשת המסיבה.

The computer processed the data with lightning-quick efficiency, saving us valuable time.

המחשב עיבד את הנתונים ביעלות מהירה כברק, חסך לנו זמן יקר.

He made a lightning-quick getaway, leaving his pursuers baffled and behind.

הוא ביצע בריחה מהירה כברק, והותיר את הרודפים שלו מבולבלים ומאחור.

The cat pounced with lightning-quick agility, catching the unsuspecting mouse.

החתול נהג בעוצמה מהירה כברק, תופס את העכבר המופתע.

With lightning-quick speed, she finished her chores and headed out to meet friends.

במהירות מהירה כברק, היא סיימה את המטלות הביתיות שלה ויצאה לפגוש את החברים.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “l”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "lightning-quick"?
  • Find accurate translations for "lightning-quick" in Hebrew

    Explore various translations of "lightning-quick" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "lightning-quick" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "lightning-quick" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "lightning-quick" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "lightning-quick" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "lightning-quick" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store