Translation of lightning from English into Hebrew
Noun
weather
flash of light during a thunderstorm- Lightning struck the tree during the storm.בזמן הסופה פגע ברק בעץ.
electricity
- The lightning lit up the entire sky.הברק האיר את כל השמיים.
figurative
sudden and unexpected occurrence- His decision came like lightning, totally unexpected..ההחלטה שלו הגיעה כמו ברק, לגמרי לא צפויה.
Adjective
speed
extremely quick or sudden- The lightning decision took everyone by surprise..ההחלטה הברקית תפסה את כולם בהפתעה.
Expressions with lightning: examples in English and translations in Hebrew
Images of lightning
(weather) בָּרָק 
(electricity) בָּרָק
Synonyms and analogies of lightning in English
Examples of lightning in a sentence
We watched the lightning from the safety of our porch. The thunder followed the lightning closely. Lightning struck the old oak tree. The news hit him like lightning, leaving him speechless. Her response was like lightning, catching everyone off guard. With lightning speed, she finished the puzzle.
His lightning reflexes saved him from the accident.
Translations of "lightning" in Context ordered by category and frequency
They saw a bolt of lightning before the rain began to pour.
הם ראו הבזק של ברק לפני שהגשם החל לרדת בעוצמה.
She felt reassured knowing the hotel was protected by a lightning rod.
היא הרגישה רגועה כשהיא יודעת שהמלון מוגן על ידי אנטנת ברק.
Before the exam, our tutor did a lightning round of practice problems.
לפני המבחן המתרגל עשה איתנו סיבוב בזק של תרגילי חזרה.
Let's do a lightning round of ideas so we can decide quickly.
בואו נעשה סיבוב בזק של רעיונות כדי שנוכל להחליט מהר.
lightning: Examples and translations in context
The athlete dashed forward with lightning reflexes to grab the ball.
הספורטאי זינק קדימה ברפלקסים מהירים כברק כדי לתפוס את הכדור.
The thunderstorm may discharge lightning and heavy rain later today.
סופת הרעמים עשויה לשחרר ברקים וגשם כבד מאוחר יותר היום.
His lightning fast wit made everyone laugh during the tense meeting.
חריפות לשונו המהירה כברק הצליחה להצחיק את כולם במהלך הפגישה המתוחה.
You must be off your trolley to swim there during a lightning storm.
אתה חייב להיות לא נורמלי כדי לשחות שם בזמן סערת ברקים.
A voltage spike can result from lightning striking nearby power lines.
קפיצת מתח יכולה להתרחש כאשר הברק מכה בקווי חשמל קרובים.
The coach seemed barking mad, making the team train during a lightning storm.
המאמן נראה מטורף לגמרי כשהוא נתן לקבוצה להתאמן בזמן סערת ברקים.
Our team's response to the security breach was lightning fast and very effective.
התגובה של הצוות שלנו לפרצת האבטחה הייתה מהירה כברק ויעילה מאוד.
The lightning fast internet connection made streaming movies a breeze for the family.
חיבור האינטרנט המהיר כברק עשה את הסטרימינג של סרטים לקלי קלות עבור המשפחה.
See also: