lighted

ˈlaɪtɪd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of lighted into Hebrew

Adjective

1.

illumination

UK
filled with light or illuminated
UK
מוּאָר mu'arמָלֵא אוֹר
  • The lighted room was warm and inviting.החדר המואר היה חמים ומזמין.
2.

artificial light

UK
provided with artificial light
UK
מוּאָר mu'arמוּאָרֶת בְּאוֹר מְלָאכוּתִי
  • The lighted street was safe to walk at night.הרחוב המואר היה בטוח ללכת בו בלילה.
Add a suggestion |

Expressions with lighted: examples in English and translations in Hebrew

מְאוּר הֵיטֵב
מְתוּלָּא
The well-lighted room was perfect for reading.

Synonyms and analogies of lighted in English

adj.illuminatedlitMore synonyms

Examples of lighted in a sentence

  • A lighted sign marked the entrance.
  • The lighted hallway guided us to the exit.
  • A lighted sign indicated the store was open.
light
laɪt
lit
Adjective
1.

weight

weighing relatively little
  • This suitcase is surprisingly light.המזוודה הזאת קלה להפתיע.
2.

color

pale in color; not dark
  • She wore a light blue dress.היא לבשה שמלה כחולה בהירה.
3.

intensity

of little intensity or severity
  • The light rain didn't stop the game..הגשם הקל לא עצר את המשחק.
Noun
1.

illumination

device that produces visible brightness in a room
  • The room was lit by a single light.החדר הואר באמצעות מנורה אחת.
2.

traffic control

US
traffic signal that controls vehicle movement
US
  • The car stopped at the red light..המכונית עצרה ברמזור האדום.
3.

physics

electromagnetic radiation visible to the human eye
  • Light travels faster than sound.האור נע יותר מהר מהקול.
Verb
1.

ignite

tr./intr.
start a fire or make something burn
tr./intr.
  • He used a match to light the candle.הוא השתמש בגפרור כדי להדליק את הנר.
2.

illuminate

tr./intr.
make something bright or provide illumination
tr./intr.
  • The streetlights light the road at night.פנסי הרחוב מאירים את הכביש בלילה.
3.

ignite

intr.
become ignited or start burning
intr.
  • The wood will light easily if it's dry.העץ יידלק בקלות אם הוא יבש.
Adverb
1.

travel

with little baggage or equipment
בְּמְעַט צִיּוּד עִם מְעַט צִיּוּד
  • She packed light for the weekend trip.היא ארזה במעט ציוד לסוף השבוע.
2.

touch

in a gentle or delicate way
  • He stepped light to avoid waking the baby.הוא צעד בקלילות כדי לא להעיר את התינוק.

Expressions with light: examples in English and translations in Hebrew

אוֹר יָרוֹק
The car moved when the green light appeared.
חֲצָאִית קַלָּה
She wore a light skirt to stay cool in the summer heat.
לְהָאִיר
The streetlights light up the entire neighborhood.
לִנְסוֹעַ בְּמִטְעָן קַל
She always travels light to avoid check-in fees..
מְסֻנְוָר מֵהָאוֹר
He was temporarily blinded by the light from the camera flash.
לָתֵת אֵשׁ
לְהַדְלִיק סִיגַרְיָה
Can you give a light to my cigarette?

Translations of "lighted" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
מוּאָרadj. - mu'ar

They found a lighted trail that led them to the hidden waterfall.

הם מצאו שביל מואר שהוביל אותם אל המפל הנסתר.

The lighted path along the beach made our evening stroll magical.

המסלול המואר לאורך החוף עשה את הטיול הערב שלנו לקסום.

דָּלִיקadj. - daliq

There was a candle on the table, and he lighted it.

על השולחן עמד נר והוא הדליק אותו.

He lighted the lamp and fed the monkey.

הוא הדליק את המנורה והאכיל את הקוף.

Explore more translations and examples on Reverso Context

lighted: Examples and translations in context

Children played happily under the lighted playground equipment after sunset.

הילדים שיחקו בשמחה תחת הציוד המואר של הגינה לאחר השקיעה.

The lighted clock tower stood majestically against the night sky.

המגדל השעון המואר עמד מרהיב על רקע השמיים הליליים.

The lighted pathway guided us safely through the darkened park last night.

המסלול המואר הוביל אותנו בבטחה דרך הפארק החשוך אמש.

The lighted path in the garden created a fairy-tale ambiance for dinner.

המסלול המואר בגינה יצר אווירת אגדות לארוחת הערב.

He stepped into the warmly lighted room and felt immediately relaxed.

הוא נכנס לחדר המואר בחום והרגיש מיד רוגע.

The students lighted one candle for each of the dead.

סטודנטים מוארים עבור כל אחד מהקורבנות של נר.

Their house was the most beautifully lighted on the entire block.

הבית שלהם היה המואר ביותר בכל השכונה.

Then she lighted a candle and went into the tiny room.

אחר כך הדליקה נר ונכנסה אל החדר הקטנטן.

See also:

well-lighted
Browse the dictionary entries starting with “l”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "lighted"?
  • Find accurate translations for "lighted" in Hebrew

    Explore various translations of "lighted" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "lighted" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "lighted" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "lighted" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "lighted" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "lighted" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store