licensed

ˈlaɪsənst
Translation Definition
NEW

Translation of licensed into Hebrew

Adjective

1.

regulation compliance

allowed by a granted permit to perform tasks or use protected works
  • Only licensed users may run the software and reuse the company logo.רק משתמשים מורשים רשאים להפעיל את התוכנה ולעשות שימוש חוזר בלוגו של החברה.
2.

alcohol sales

allowed to sell alcoholic drinks
  • The restaurant is licensed to serve wine.למסעדה יש רישיון והיא מורשה להגיש יין.
Add a suggestion |

Expressions with licensed: examples in English and translations in Hebrew

מוּרְשֶׁה לַהֲרוֹג
The agent was licensed to kill in extreme situations.
מוּרְשֶׁה
The tour company is fully licensed and follows all safety regulations.
בֵּית עֵסֶק מוּרְשֶׁה
The pub is a licensed premises.
The licensed trade faces new regulations this year.
טַיַּס מוּסְמָךְ
קַבַּרְנִיט מוּסְמָךְ
Only a licensed pilot may carry passengers on this flight.
מוֹכֵר אַלְכּוֹהוֹל מֻרְשֶׁה
The licensed victualler opened the pub at noon.

Synonyms and analogies of licensed in English

adj.authorizedpermittedMore synonyms

Examples of licensed in a sentence

  • The bar is fully licensed to serve alcohol until midnight.
  • The bar is licensed to sell spirits.
  • Only licensed venues can offer alcoholic beverages.

Translations of "licensed" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
מוּרְשֶׁהadj.

Being a licensed contractor helps you win more bids for construction projects.

להיות קבלן מורשה עוזר לך לזכות ביותר הצעות לפרויקטים בתחום הבנייה.

מוּסְמָךְadj. - mussemakhe

A licensed electrician will rewire the garage to support electric vehicle charging.

חשמלאי מוסמך יבצע חיווט מחדש במוסך כדי לתמוך בטעינת רכבים חשמליים.

מֻסְמֶכֶתadj. - mussemekhet

Our community center offers free access to a licensed counselor for locals.

המרכז הקהילתי שלנו מציע גישה חינם ליועצת מוסמכת עבור תושבי האזור.

בעל רישיוןadj. - ba'al risheyon

A learner driver must always have a licensed instructor in the car.

תלמיד נהיגה חייב תמיד שיהיה מורה בעל רישיון במכונית.

רִשּׁוּיadj. - rishui

Buying licensed word software can be too expensive.

רכישת תוכנת רישוי מילה יכול להיות יקר מדי.

בַּעַל רִשׁיוֹןadj. - ba'al risheyon

Tom is a licensed, health-care professional.

תום הוא מקצוען בעל רשיון בתחום ביטוח הבריאות.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for licensed:

  • רִישְׁיוֹן
  • מֻרְשִׁים

licensed: Examples and translations in context

His licensed practice in accounting ensures that clients' financial matters are secure.

העסק המורשה שלו בתחום ראיית החשבון מבטיח שענייניהם הכספיים של הלקוחות מאובטחים.

Homeowners often forget to check if their plumber is licensed and insured.

בעלי בתים לעיתים קרובות שוכחים לבדוק אם האינסטלטור שהם מעסיקים מורשה ומבוטח.

He felt proud to become a licensed contractor after years of training.

הוא חש גאווה כשהפך לקבלן מורשה לאחר שנים של הכשרה.

A licensed gas fitter is necessary for safely connecting gas lines to appliances.

מתקין גז מורשה חיוני לחיבור בטוח של צינורות גז למכשירים.

It also features more licensed teams and players than ever before.

זה גם תכונות נבחרות מורשה יותר שחקנים מאשר אי פעם בעבר.

The information is not a substitute for medical care by a licensed physician.

המידע אינו מהווה תחליף לקבלת טיפול רפואי על ידי רופא מורשה.

In order to be licensed, one must follow all lawful requirements established by the board.

כדי להיות מורשה עליך לעמוד בכל הדרישות החוקיות שנקבעו על ידי המועצה.

Please complete this form to find out more about becoming a licensed partner.

עליך למלא את הטופס הזה כדי לקבל מידע נוסף על הצטרפות כשותף מורשה.

See also:

licensed practical nurselicensed to killlicensed pilotlicensed premises
Browse the dictionary entries starting with “l”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "licensed"?
  • Find accurate translations for "licensed" in Hebrew

    Explore various translations of "licensed" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "licensed" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "licensed" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "licensed" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "licensed" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "licensed" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store