level with

ˈlɛvəl wɪð
levelled withlevelling with
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of level with into Hebrew

Related topics:

Phrasal verb

1.

alignment

tr.
make something even with another object
tr.
  • He leveled with the top of the table.הוא יישר את זה לגובה משטח השולחן.
2.

honesty

intr.
be honest and clear with someone
intr.
  • I need you to level with me about your plans.אני צריך שתדבר בגילוי איתי על התוכניות שלך.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of level with in English

Examples of level with in a sentence

  • He leveled with the edge of the countertop.
  • She decided to level with her boss about the mistake.
  • It's time to level with your parents about the situation.

Translations of "level with" in Context ordered by category and frequency

Verb
לְהוֹדוֹתv. - lehodot

I can't help but level with you about my true feelings.

אני לא יכול אלא להודות לך על הרגשות האמיתיים שלי.

We must level with the committee and explain our actions.

אנחנו חייבים להודות לוועדה ולהסביר את מעשינו.

He finally mustered the courage to level with his partner.

הוא סוף סוף גייס את האומץ להודות לשותפו.

She chose to level with her best friend about the difficult decision.

היא בחרה להודות לחברתה הטובה על ההחלטה הקשה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for level with:

  • לְהַשְׁווֹתv.
  • לְהַבְהִירv.
  • רמה עם

level with: Examples and translations in context

The best policy is to level with your customers about any issues.

המדיניות הטובה ביותר היא להודות ללקוחות שלך על כל בעיה.

We have to level with the investors about the financial challenges.

אנחנו צריכים להודות למשקיעים על האתגרים הכספיים.

He needs to level with himself and accept the truth.

הוא צריך להודות לעצמו ולקבל את האמת.

They promised to level with each other for better communication.

הם הבטיחו להודות זה לזה לתקשורת טובה יותר.

She had to level with her teacher about the difficulties she was facing.

היא הייתה צריכה להודות למורה על הקשיים שהיא חוותה.

We need to level with the team and address the problem head-on.

אנחנו צריכים להודות לצוות ולפתור את הבעיה בפניכם.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “l”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "level with"?
  • Find accurate translations for "level with" in Hebrew

    Explore various translations of "level with" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "level with" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "level with" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "level with" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "level with" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "level with" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store