level off

หˆlษ›vษ™l ษ”หf
levelled offlevelling off
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of level off into Hebrew

Related topics:

Phrasal verb

intr.
1.

stability

stop increasing or decreasing and become stable
ืœึฐื”ึดืชึฐื™ึทืฆึตึผื‘ lehityatsev
  • The plane will level off at 30,000 feet.ื”ืžื˜ื•ืก ื™ืชื™ื™ืฆื‘ ื‘ื’ื•ื‘ื” ืฉืœ ืฉืœื•ืฉื™ื ืืœืฃ ืจื’ืœ.
2.

geometry

become flat or even in surface
ืœึฐื”ึดืชึฐื™ึทื™ืฉึตืืจ lehit'yasher
  • The road levels off after the steep hill.ื”ื›ื‘ื™ืฉ ืžืชื™ื™ืฉืจ ืื—ืจื™ ื”ืขืœื™ื™ื” ื”ืชืœื•ืœื”.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of level off in English

v.plateaustabilizeflattensmoothMore synonyms

Examples of level off in a sentence

  • The temperature will level off by the afternoon.
  • The terrain levels off near the riverbank.
  • The airplane levels off at cruising altitude.

Translations of "level off" in Context ordered by category and frequency

Verb
ืœึฐื”ึทื—ึฐืœึดื™ืงv. - lehakheliq

The chef used a spatula to level off the cake before frosting it.

ื”ืฉืฃ ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืžืจื™ืช ื›ื“ื™ ืœื”ื—ืœื™ืง ืืช ื”ืขื•ื’ื” ืœืคื ื™ ื”ื–ื™ื’ื•ื’.

The painter will need to level off the wall to remove any imperfections.

ื”ืฆื™ื™ืจ ื™ืฆื˜ืจืš ืœื”ื—ืœื™ืง ืืช ื”ืงื™ืจ ื›ื“ื™ ืœื”ืกื™ืจ ืคื’ืžื™ื ื›ืœืฉื”ื.

ืœึฐื”ึดืชึฐืึทื–ึตึผืŸv. - lehit'azen

After the initial surge, website traffic gradually started to level off as expected.

ืœืื—ืจ ื”ื”ืชืคืจืฆื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื™ืช, ื”ืชื ื•ืขื” ื‘ืืชืจ ื”ื—ืœื” ื‘ื”ื“ืจื’ื” ืœื”ืชืื–ืŸ ื›ืคื™ ืฉืฆืคื•ื™.

After several months of steady growth, the stock prices finally began to level off.

ืœืื—ืจ ื›ืžื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ืฉืœ ืฆืžื™ื—ื” ืžืชืžื“ืช, ืžื—ื™ืจื™ ื”ืžื ื™ื•ืช ืœื‘ืกื•ืฃ ื”ื—ืœื• ืœื”ืชืื–ืŸ.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for level off:

  • ืœึฐื”ึดืชึฐื™ึทืฉึตึผืืจv.

level off: Examples and translations in context

She needed to level off the sand in the sandbox for the kids to play comfortably.

ื”ื™ื ื”ื™ื™ืชื” ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื—ืœื™ืง ืืช ื”ื—ื•ืœ ื‘ืืจื’ื– ื”ื—ื•ืœ ื›ื“ื™ ืฉื”ื™ืœื“ื™ื ื™ื•ื›ืœื• ืœืฉื—ืง ื‘ื ื•ื—ื•ืช.

Using a smoothing tool, she worked to level off the rough edges.

ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื›ืœื™ ื”ื—ืœืงื”, ื”ื™ื ืขื‘ื“ื” ืขืœ ืœื”ื—ืœื™ืง ืืช ื”ืงืฆื•ื•ืช ื”ืžื—ื•ืกืคืกื™ื.

Before planting the seeds, remember to level off the soil for better growth.

ืœืคื ื™ ืฉืชื™ืœืช ื”ื–ืจืขื™ื, ื–ื›ืจ ืœื”ื—ืœื™ืง ืืช ื”ืื“ืžื” ืœืฆืžื™ื—ื” ื˜ื•ื‘ื” ื™ื•ืชืจ.

Before assembling the furniture, be sure to level off the surface it will sit on.

ืœืคื ื™ ื”ืจื›ื‘ืช ื”ืจื”ื™ื˜ื™ื, ื•ื•ื“ื ืœื”ื—ืœื™ืง ืืช ื”ืžืฉื˜ื— ืฉืขืœื™ื• ื”ื ื™ื™ืฉื‘ื•.

Using a rake, he started to level off the soil in the garden.

ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžื’ืจืคื”, ื”ื•ื ื”ืชื—ื™ืœ ืœื”ื—ืœื™ืง ืืช ื”ืงืจืงืข ื‘ื’ื™ื ื”.

One last step remained: to level off the icing on the cake.

ื ื•ืชืจื” ืคืขื•ืœื” ืื—ืจื•ื ื”: ืœื”ื—ืœื™ืง ืืช ื”ื–ื™ื’ื•ื’ ืขืœ ื”ืขื•ื’ื”.

In order to create a sturdy foundation, we need to level off the gravel.

ื›ื“ื™ ืœื™ืฆื•ืจ ื™ืกื•ื“ ื—ื–ืง, ืขืœื™ื ื• ืœื”ื—ืœื™ืง ืืช ื”ื—ืฆืฅ.

With a steady hand, he began to level off the top of the mountain.

ื‘ื™ื“ ื™ืฆื™ื‘ื”, ื”ื•ื ื”ืชื—ื™ืœ ืœื”ื—ืœื™ืง ืืช ืจืืฉ ื”ื”ืจ.

Browse the dictionary entries starting with โ€œlโ€:
level of attainment level of detail level out level playing field
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "level off"?
  • Find accurate translations for "level off" in Hebrew

    Explore various translations of "level off" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "level off" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "level off" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "level off" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "level off" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "level off" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary