Translation of letdown into Hebrew
Noun
emotional response
feeling of disappointment when something is not as good as expected- The movie was a huge letdown after all the hype.הסרט היה אכזבה גדולה אחרי כל ההילה סביבו.
breastfeeding
- She felt the letdown as the baby started nursing.היא חשה את שחרור החלב כשהתינוק התחיל לינוק.
Synonyms and analogies of letdown in English
Examples of letdown in a sentence
Missing the event was a big letdown for everyone. The letdown occurred as soon as the baby latched on. She could feel the letdown reflex during feeding.
Translations of "letdown" in Context ordered by category and frequency
Even the critics agreed that the uncreative sequel was a letdown compared to the original.
אפילו המבקרים הסכימו שההמשכון הלא יצירתי היה אכזבה בהשוואה למקור.
The scrubbed package delivery was a letdown for the recipient.
המשלוח של החבילה שבוטל הייתה אכזבה עבור המקבל.
Missing the action at the festival felt like a big letdown.
להחמיץ את כל האירועים בפסטיבל הרגיש כמו אכזבה גדולה.
The empty promise was yet another letdown for the team.
ההבטחה הריקה הייתה אכזבה נוספת עבור הקבוצה.
Other translations for letdown:
- מְאַכְזֵב
- הַתְּחוּשָׁה שֶׁהַכֹּל נִרְגַּע
letdown: Examples and translations in context
The movie's ending was a major letdown after all the hype.
סיום הסרט היה אכזבה גדולה אחרי כל ההייפ.
The restaurant's reputation was a letdown once we tasted the food.
המוניטין של המסעדה היה אכזבה כשניסינו את האוכל.
The scrapped innovation was a letdown for eager consumers waiting for a release.
החדשנות שבוטלה הייתה אכזבה לצרכנים להוטים שחיכו לשחרור.
Finding a gristly piece in an otherwise tender roast was a letdown.
למצוא חתיכה נוקשה בעוף רך בדרך כלל היה אכזבה.
The rinky-dink packaging was a big letdown compared to the product's fantastic reviews.
אריזת המוצר הייתה זולה והיוותה אכזבה גדולה לעומת הביקורות המדהימות של המוצר.
Tonight's transgression was a major letdown.
מעשה העוינות של היום היה ממש אכזבה.
See also: