Translation of lessons learned into Hebrew
Noun, plural
experience
knowledge gained from past experiences for future improvement- The team discussed lessons learned from the last project.הצוות דן בלקחים מהפרויקט האחרון.
Adjective
experience
knowledge gained from past experiences- The project was improved using lessons learned strategies.הפרויקט שופר באמצעות אסטרטגיות מבוססות על לקחים שנלמדו.
Synonyms and analogies of lessons learned in English
Examples of lessons learned in a sentence
They documented lessons learned for future reference. Lessons learned approaches were applied to the new policy. The team focused on lessons learned methods for improvement.
Translations of "lessons learned" in Context ordered by category and frequency
Students must understand the lessons learned from history to avoid past mistakes.
על התלמידים להבין את לקחי ההיסטוריה כדי להימנע מטעויות העבר.
Changing policies often reflect lessons learned from a predecessor's term.
שינויים במדיניות משקפים לעתים קרובות לקחים שנלמדו מתקופת הכהונה של הקודם בתפקיד.
He spoke openly about his shattered dreams and the lessons learned.
הוא דיבר בכנות על חלומותיו המנופצים ועל הלקחים שלמד מהם.
Hindsight allowed her to appreciate the lessons learned from difficult times.
מבט לאחור אפשר לה להעריך את השיעורים שנלמדו מתקופות קשות.
We should not take for granted the lessons learned from our past mistakes and failures.
אנחנו לא צריכים לקבל כמובן מאליו את הלקחים שלמדנו מהטעויות והכישלונות בעבר שלנו.
The committee evaluated the lessons learned from previous audits.
הוועדה בחנה את הלקחים שהופקו מביקורות קודמות.
Other translations for lessons learned:
- הַלֶּקַחִים שֶׁלָּמְדָה
- בַּשִּׁעוּרִים שֶׁנִּלְמְדוּ
lessons learned: Examples and translations in context
Changing policies often reflect lessons learned from a predecessor's term.
שינויים במדיניות משקפים לעתים קרובות לקחים שנלמדו מתקופת הכהונה של הקודם בתפקיד.
The elder shared valuable lessons learned from years of experience with the youth.
הזקן חלק עם הצעירים לקחים יקרי ערך שנלמדו משנים של ניסיון.
The veteran speaker shared lessons learned from decades of experience in public service.
המרצה הוותיק חלק לקחים שנלמדו מעשורים של ניסיון בשירות הציבורי.
Many lessons learned can guide us to make better choices next time.
לקחים רבים יכולים להנחות אותנו לקבל החלטות טובות יותר בפעם הבאה.
Many lessons learned in my youth continue to shape my life today.
לקחים רבים שלמדתי בצעירותי ממשיכים לעצב את חיי עד היום.
I keep notes on lessons learned from my experiences to share with others.
אני מתעד לקחים מהניסיון שלי כדי לשתף אותם עם אחרים.
Everyone loved his grandfatherly stories that carried lessons learned from his own life.
כולם אהבו את הסיפורים הסבאיים שלו שנשאו לקחים שנלמדו מחייו האישיים.
The documentary concluded by highlighting important lessons learned throughout the journey.
הסרט התיעודי הסתיים בהדגשת לקחים חשובים שנלמדו לאורך המסע.
See also: