leftmost

ˈlɛftˌmoʊst
Can also be a form of:
Translation Definition
NEW

Translation of leftmost into Hebrew

Adjective

position

Rare
furthest to the left side
Rare
שְׂמָאלִי בְּיוֹתֵר smali beyoter
  • The leftmost column in the spreadsheet contains the dates..העמודה השמאלית ביותר בגיליון הנתונים מכילה את התאריכים.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of leftmost in English

adj.leftwardMore synonyms

Examples of leftmost in a sentence

  • He clicked on the leftmost icon on the toolbar.
left
lɛft
Adjective
1.

direction

designating the side facing west when facing north
  • The left side of the room is painted blue.הצד השמאלי של החדר צבוע בכחול.
2.

remainder

not used up or remaining
נוֹתָר notarשָׁאָר
  • There are only two cookies left in the jar.נותרו רק שתי עוגיות בצנצנת.
3.

politics

supporting liberal or progressive political ideas
  • She supports left policies in the government.היא תומכת במדיניות שמאלנית בממשלה.
Noun
1.

direction

side opposite to the right
  • The car turned to the left at the junction.המכונית פנתה שמאלה בצומת.
2.

politics

political position advocating for social equality
  • Her views are more aligned with the left..הדעות שלה יותר מתיישבות עם שמאל.
3.

boxing

punch with the left hand
שְׂמָאלִית smalit
  • The boxer delivered a strong left.המתאגרף הנחית שמאלית חזקה.
Adverb
1.

direction

indicates position on the side opposite the right
  • The car is parked left of the entrance.המכונית חונה משמאל לכניסה.
2.

ideology

in the direction of progressive politics
  • The party has moved left in recent years.המפלגה זזה שמאלה בשנים האחרונות.

Expressions with left: examples in English and translations in Hebrew

שְׂדֵה שְׂמֹאלִי
She plays left field for the team.
לִדְחוֹת
If you don't like the profile, just swipe left.
מִשְׁתַּלְשֵׁל
The rope was left dangling from the tree branch.
לְכָל עֵבֶר
He was looking left and right, unable to decide.
לְהַרְגִּישׁ מִחוּץ לַעִנְיָנִים
She might feel left out if we don't invite her.
מְעַט שְׂמֹאלָה מֵהַמֶּרְכָּז
The painting was hung left of center on the wall.

Translations of "leftmost" in Context ordered by category and frequency

Adjective
השמאלי ביותרadj. - hasemali beyoter

The concert venue's leftmost section filled up quickly with excited fans.

הקטע השמאלי ביותר באולם הקונצרטים התמלא במהירות עם מעריצים מתלהבים.

You'll find the leftmost file containing all the important documents.

תמצא את הקובץ השמאלי ביותר שמכיל את כל המסמכים החשובים.

The leftmost book on the shelf caught my eye with its vibrant cover.

הספר השמאלי ביותר על המדף תפש את עיניי עם כריכתו הצבעונית.

She prefers to sit at the leftmost table in the café for better sunlight.

היא מעדיפה לשבת בשולחן השמאלי ביותר בבית הקפה כדי ליהנות מאור שמש טוב יותר.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for leftmost:

  • הכי שמאליadj.
  • הַשְּׂמָאלִית בְּיוֹתֵר

leftmost: Examples and translations in context

The leftmost painting in the gallery is my personal favorite.

הציור השמאלי ביותר בגלריה הוא החביב עליי באופן אישי.

The leftmost window in the office overlooks a bustling street.

החלון השמאלי ביותר במשרד משקיף על רחוב סוער.

The family settled on the leftmost bench in the park to enjoy their picnic.

המשפחה התיישבה על הספסל השמאלי ביותר בפארק כדי ליהנות מהפיקניק שלה.

The leftmost button on the control panel activates the machine.

הכפתור השמאלי ביותר בלוח הבקרה מפעיל את המכשיר.

Hit the leftmost light switch by the door for me.

לחץ על המתג השמאלי ביותר ליד הדלת.

From my seat, I could see the leftmost side of the stage clearly.

ממושבי, יכולתי לראות את הצד השמאלי ביותר של הבמה בבירור.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “l”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "leftmost"?
  • Find accurate translations for "leftmost" in Hebrew

    Explore various translations of "leftmost" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "leftmost" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "leftmost" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "leftmost" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "leftmost" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "leftmost" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store