Translation of left dangling into Hebrew
Adjective
support
hanging loosely without support- The rope was left dangling from the tree branch.החבל נשאר משתלשל מענף העץ.
incomplete
remaining unresolved or incomplete- The mystery was left dangling at the end of the book.התעלומה נותרה לא פתורה בסוף הספר.
Synonyms and analogies of left dangling in English
Examples of left dangling in a sentence
Her hair was left dangling over her face. The project was left dangling due to budget cuts. Her question was left dangling without a response.
Translations of "left dangling" in Context ordered by category and frequency
Several questions about the proposal were left dangling through the entire meeting.
מספר שאלות בנוגע להצעה נשארו תלויות לאורך כל הפגישה.
His proposal was left dangling while the board debated more urgent financial issues.
ההצעה שלו נשארה תלויה באוויר בזמן שהדירקטוריון דן בעניינים פיננסיים דחופים יותר.
left dangling: Examples and translations in context
Several key decisions were left dangling when the project director changed positions unexpectedly.
כמה החלטות מפתח נשארו תלויות באוויר כשהמנהל הפרויקט החליף תפקיד באופן מפתיע.
A few important facts were left dangling in the article, confusing the readers.
מספר עובדות חשובות נשארו תלויות במאמר, והן בילבלו את הקוראים.
She submitted her application, but several details were left dangling, causing delays.
היא הגישה את הבקשה שלה, אבל מספר פרטים נשארו תלויות וגרמו לעיכובים.
Although they made progress, several issues were still left dangling between them.
למרות שהם התקדמו, מספר בעיות עדיין נשארו תלויות ביניהם.
Her proposal was strong, yet a few arguments were left dangling at the end.
ההצעה שלה הייתה חזקה, אך מספר טענות נשארו תלויות בסיום.
He expressed doubt about the conclusions, feeling they were left dangling without evidence.
הוא הביע ספקות לגבי המסקנות, וחש שהן נשארו תלויות ללא הוכחה.
Due to lack of time, many points were unfortunately left dangling in the seminar.
מחמת חוסר זמן, נקודות רבות נשארו תלויות לצערם בכנס.
The issue of employee safety was left dangling in the final policy draft.
נושא בטיחות העובדים נשאר תלוי באוויר בנוסח הסופי של הנהלים.