Translation of lede into Hebrew
Noun
journalism
- The lede of the article captured readers' attention.הפתיחה של הכתבה משכה את תשומת הלב של הקוראים.
Expressions with lede: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of lede in English
Examples of lede in a sentence
A strong lede can make a big difference.
Translations of "lede" in Context ordered by category and frequency
By burying the lede, the author failed to capture the readers' attention immediately.
על ידי קבירת העיקר, הסופר נכשל בלכידת תשומת הלב של הקוראים באופן מיידי.
The editor warned against burying the lede, emphasizing the importance of clear communication.
העורך הזהיר מפני קבירת העיקר, והדגיש את חשיבות התקשורת הברורה.
lede: Examples and translations in context
You buried the lede in the fourth paragraph, obscured emotion with unneeded facts and back story.
קברת את העיקר בפסקה הרביעית, רגש מעורפל עם עובדות ורקע לא נחוצים.
She criticized the article for burying the lede, obscuring the story's crucial details.
היא ביקרה את המאמר על כך שקבר את העיקר, והסתיר את הפרטים החשובים של הסיפור.
All right, y'all buried the lede a little bit here.
בסדר, הסתרת קצת את העיקר כאן.
Boy, you really buried the lede.
בחיי, השארת את העיקר לסוף.
And I'm sorry for burying the lede.
סליחה שהסתרתי ממך את העיקר.
You buried the lede.
שכחת את העיקר.
But I'm burying the lede.
אבל אני מחמיץ את העיקר.
Come on, McKenna, you're burying the lede.
מק'קנה, את מסתירה את העיקר.
See also: