Translation of leanly into Hebrew
Adverb
physical appearance
- The athlete moved leanly across the field.האתלט נע בצורה רזה על פני המגרש.
efficiently
- The company operates leanly to maximize profits.החברה פועלת באופן רזה כדי למקסם רווחים.
style
- The room was decorated leanly, with only essential items.החדר עוצב בסגנון דל, עם רק פריטים חיוניים.
Synonyms and analogies of leanly in English
Examples of leanly in a sentence
The model posed leanly for the fashion shoot. They managed the project leanly, saving time and money. Resources were allocated leanly to ensure efficiency. The novel was written leanly, without unnecessary details. He dressed leanly, preferring minimalistic fashion.
Translations of "leanly" in Context ordered by category and frequency
The company operates leanly, focusing on efficiency to boost profits.
החברה פועלת בצורה חסכונית, ממקדת ביעילות כדי להגדיל את הרווחים.
We budgeted leanly this month, carefully tracking our expenses and saving money.
תקצבנו בצורה חסכונית החודש, עקבנו בקפדנות אחרי ההוצאות וחסכנו כסף.
The startup grew leanly, avoiding debt and relying on customer feedback for improvement.
הסטארטאפ צמח בצורה חסכונית, נמנע מחובות והסתמך על משוב לקוחות לשיפור.
She presented leanly, using clear visuals to convey complex ideas simply.
היא הציגה בצורה חסכונית, השתמשה בויזואלים ברורים להעברת רעיונות מורכבים בפשטות.
Other translations for leanly:
- בְּצוּרָה יְעִילָהadv.
- בְּסִגְנוֹן דַּלadv.
- בְּצוּרָה רָזָהadv.
leanly: Examples and translations in context
She organized the event leanly, minimizing costs and maximizing attendance.
היא ארגנה את האירוע בצורה חסכונית, הקטה בעלויות והגדילה את הנוכחות.
They navigated the city leanly, using public transportation to save time and money.
הם ניווטו בעיר בצורה חסכונית, השתמשו בתחבורה ציבורית כדי לחסוך זמן וכסף.
He explained the project leanly, ensuring everyone understood without unnecessary details.
הוא הסביר את הפרויקט בצורה חסכונית, וודא שכולם מבינים ללא פרטים מיותרים.
The team worked leanly during the project, accomplishing their goals ahead of schedule.
הצוות עבד בצורה חסכונית במהלך הפרויקט, והשיג את המטרות לפני לוח הזמנים.
They packed for the trip leanly, taking only what was essential for the journey.
הם ארזו לטיול בצורה חסכונית, לקחו רק מה שהיה הכרחי למסע.