Translation of lead-in into Hebrew
Noun
communication
- The speaker gave a brief lead-in before the main talk.הדובר נתן פתיח קצר לפני ההרצאה המרכזית.
compact disc
- The lead-in contains the CD's table of contents.אזור ההובלה* מכיל את טבלת התוכן של התקליטור.
telecommunications
- The lead-in was damaged during the storm.חוט ההזנה ניזוק במהלך הסערה.
Expressions with lead-in: examples in English and translations in Hebrew
Images of lead-in
(telecommunications) חוּט הַזָּנָה
Synonyms and analogies of lead-in in English
Examples of lead-in in a sentence
A catchy lead-in is crucial for engaging an audience. The lead-in is crucial for the CD's playback. Errors in the lead-in can affect the entire disc. The technician replaced the faulty lead-in to restore signal. A new lead-in was installed to improve reception.
guidance
guide someone or something into a place- She will lead in the guests to the hall.היא הובילה את האורחים פנימה לאולם.
introduction
introduce or start something, especially in music- The drums lead in the first verse.התופים פותחים את הבית הראשון.
Expressions with lead in: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "lead-in" in Context ordered by category and frequency
The lead-in was neatly organized to prevent tangling and interference.
כבל החיבור היה מסודר בצורה מסודרת כדי למנוע התפתלות והתערבות.
The movie's lead-in set the tone, leaving viewers eager for what was next.
הפתיח של הסרט קבע את הטון והשאיר את הצופים במתח למה שיבוא אחר כך.
lead-in: Examples and translations in context
The lead-in must be compatible with the network to avoid connectivity issues.
כבל החיבור חייב להיות תואם לרשת כדי למנוע בעיות חיבור.
He wrapped the lead-in carefully to protect it from moisture damage.
הוא עטף את כבל החיבור בזהירות כדי להגן עליו מנזקי לחות.
She had to replace the lead-in to restore power to the router.
היא נאלצה להחליף את כבל החיבור כדי להחזיר את המתח לנתב.
Do not trip over the lead-in while moving around the workspace.
אל תדרוך על כבל החיבור בזמן שאתה זז במרחב העבודה.
He carefully routed the lead-in through the wall to prevent damage.
הוא נתן את כבל החיבור ביסודיות דרך הקיר כדי למנוע נזק.
The technician inspected the lead-in before powering up the new server.
הטכנאי בדק את כבל החיבור לפני שהפעיל את השרת החדש.
Check the lead-in for any signs of wear and tear regularly.
בדוק את כבל החיבור לסימנים של שחיקה באופן קבוע.
Make sure the lead-in is securely connected to the main power supply.
ודא שכבל החיבור מחובר בחוזקה למקור החשמל הראשי.
See also: