lead sheet

liːd ʃiːt
Translation Definition
NEW

Translation of lead sheet into Hebrew

Noun

1.

song chart

TECH.US
music sheet with melody, lyrics, and harmony
TECH.US
דַף תַּוִּים daf tavim
  • The band played from a lead sheet.הלהקה ניגנה מתוך דף תווים.
2.

construction

TECH.
sheet of lead used in construction
TECH.
גִּילְיוֹן עוֹפֶרֶת לַחַת עוֹפֶרֶת
  • The roof was covered with a lead sheet to prevent leaks..הגג כוסה בגיליון עופרת כדי למנוע דליפות.
Add a suggestion |

Images of lead sheet

  • lead sheet: music sheet with melody, lyrics, and harmony
    (song chart) דַף תַּוִּים
  • lead sheet: sheet of lead used in construction
    (construction) גִּילְיוֹן עוֹפֶרֶת

Synonyms and analogies of lead sheet in English

n.music chartMore synonyms

Examples of lead sheet in a sentence

  • The singer relied on the lead sheet for the performance.
  • Lead sheet is commonly used for soundproofing in studios.
  • The plumber used a lead sheet to line the water tank.

Translations of "lead sheet" in Context ordered by category and frequency

Noun
גִּילְיוֹן עוֹפֶרֶתn. - gileyon 'oferet

A lead sheet can provide excellent soundproofing for music studios and theaters.

גיליון עופרת יכול לספק בידוד מצוין לרעשים באולפני מוזיקה ותיאטראות.

דַּף תָּוִים - daf tavim

I need a lead sheet to simplify this complex song arrangement.

אני צריך דף תווים כדי לפשט את הסידור המורכב של השיר הזה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

lead sheet: Examples and translations in context

Installing a lead sheet on the walls added an extra layer of protection.

התקנת גיליון עופרת על הקירות הוסיפה שכבת הגנה נוספת.

A lead sheet is essential in areas where heavy rainfall is common.

גיליון עופרת הוא חיוני באזורי גשם כבד.

For better insulation, she decided to install a lead sheet beneath the flooring.

למען בידוד טוב יותר, היא החליטה להתקין גיליון עופרת מתחת לריצוף.

Before installation, the team cut a lead sheet to the correct size for the project.

לפני ההתקנה, הצוות חתך גיליון עופרת למידה הנכונה לפרויקט.

He used a lead sheet to quickly learn the new hit song.

הוא השתמש בדף תווים כדי ללמוד במהירות את השיר החדש.

He collaborated with others to produce a cohesive lead sheet for the band.

הוא שיתף פעולה עם אחרים כדי להפיק דף תווים מגובש ללהקה.

Composing a lead sheet helps musicians understand the song structure.

חיבור דף תווים עוזר למוזיקאים להבין את מבנה השיר.

Creating a lead sheet is helpful for songwriters to share their work.

יצירת דף תווים מועילה לכותבי שירים לשתף את עבודתם.

Browse the dictionary entries starting with “l”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "lead sheet"?
  • Find accurate translations for "lead sheet" in Hebrew

    Explore various translations of "lead sheet" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "lead sheet" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "lead sheet" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "lead sheet" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "lead sheet" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "lead sheet" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store