lead off

lid ษ”f
led off
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of lead off into Hebrew

Phrasal verb

1.

beginning

tr./intr.start or begin somethingtr./intr.
ืœึดืคึฐืชึผื•ึนื—ึท ืึถืช ืœึฐื”ึทืชึฐื—ึดื™ืœ
  • She will lead off the meeting with a quick introduction..ื”ื™ื ืชืคืชื— ืืช ื”ื™ืฉื™ื‘ื” ื‘ื”ืงื“ืžื” ืงืฆืจื”.
2.

speaking

tr./intr.be the first to speak in a grouptr./intr.
ืœึดืคึฐืชึผื•ึนื—ึท liftoaแธฅ
  • She decided to lead off the discussion with her opinion.ื”ื™ื ื”ื—ืœื™ื˜ื” ืœืคืชื•ื— ืืช ื”ื“ื™ื•ืŸ ื‘ื“ืขืชื”.
3.

sports

intr.TECH.USbe the first batter in an inning in baseballintr.TECH.US
ืœึดืคึฐืชึนึผื—ึท ืึถืช ื”ึธืึดื™ื ึดื™ื ึฐื’ liftoaแธฅ et ha-ining
  • He is scheduled to lead off in the next inning..ื”ื•ื ืžืชื•ื›ื ืŸ ืœืคืชื•ื— ืืช ื”ืื™ื ื™ื ื’ ื”ื‘ื.
4.

negative influence

tr.DatedUSinitiate immoral behavior in someonetr.DatedUS
ืœึฐื”ึทื“ึดึผื™ื—ึท lehadiaแธฅ
  • He was accused of leading off the young boy.ื”ื•ื ื”ื•ืืฉื ื‘ื›ืš ืฉื”ื“ื™ื— ืืช ื”ื ืขืจ ื”ืฆืขื™ืจ ืœื“ื‘ืจ ืขื‘ื™ืจื”.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of lead off in English

v.commenceinitiatebeginstartcorruptdebauchmisleadMore synonyms

Examples of lead off in a sentence

  • The coach asked her to lead off the practice session.
  • He was nervous to lead off the meeting.
  • I will lead off the presentation with an introduction.
  • The rookie will lead off the game.
  • She was excited to lead off the inning.
  • She feared he would lead off her brother into trouble.

Translations of "lead off" in Context ordered by category and frequency

Verb
ืœึดืคึฐืชึผื•ึนื—ึทv. - liftoakh

The director plans to lead off the film with an exciting action scene.

ื”ื‘ืžืื™ ืžืชื›ื ืŸ ืœืคืชื•ื— ืืช ื”ืกืจื˜ ืขื ืกืฆื ืช ืคืขื•ืœื” ืžืจืชืงืช.

He decided to lead off the presentation with a humorous anecdote.

ื”ื•ื ื”ื—ืœื™ื˜ ืœืคืชื•ื— ืืช ื”ืžืฆื’ืช ืขื ืื ืงื“ื•ื˜ื” ืžืฉืขืฉืขืช.

ืœึฐื”ึทืชึฐื—ึดื™ืœv. - lehatkhil

We should lead off our strategy session by reviewing last year's results.

ืื ื—ื ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ืชื—ื™ืœ ืืช ืคื’ื™ืฉืช ื”ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื” ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืชื•ืฆืื•ืช ืฉืœ ื”ืฉื ื” ืฉืขื‘ืจื”.

We need to lead off the project by outlining our main objectives clearly.

ืื ื—ื ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ืชื—ื™ืœ ืืช ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ืขืœ ื™ื“ื™ ืคื™ืจื˜ ืืช ื”ืžื˜ืจื•ืช ื”ืขื™ืงืจื™ื•ืช ืฉืœื ื• ื‘ื‘ื™ืจื•ืจ.

Explore more translations and examples on Reverso Context

lead off: Examples and translations in context

He managed to lead off the inning with a solid hit to left field.

ื”ื•ื ื”ืฆืœื™ื— ืœืคืชื•ื— ืืช ื”ืื™ื ื™ื ื’ ืขื ื—ื‘ื˜ื” ืžื•ืฆืงื” ืœืฉื“ื” ื”ืฉืžืืœื™.

He looked focused as he prepared to lead off the inning against their rivals.

ื”ื•ื ื ืจืื” ืžืจื•ื›ื– ื›ืฉื”ืชื›ื•ื ืŸ ืœืคืชื•ื— ืืช ื”ืื™ื ื™ื ื’ ืžื•ืœ ื”ื™ืจื™ื‘ื™ื ืฉืœื”ื.

Coaches often emphasize the importance of how to lead off an inning effectively.

ื”ืžืืžื ื™ื ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืžื“ื’ื™ืฉื™ื ืืช ื”ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืฉืœ ืื™ืš ืœืคืชื•ื— ืื™ื ื™ื ื’ ื‘ืฆื•ืจื” ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ืช.

Maria loves to lead off when the game is on the line.

ืžืจื™ื” ืื•ื”ื‘ืช ืœืคืชื•ื— ื›ืฉื”ืžืฉื—ืง ื ืžืฆื ืขืœ ื”ืงื•.

The seasoned veteran always knew how to lead off a crucial inning confidently.

ื”ื•ื•ืชื™ืง ืชืžื™ื“ ื™ื“ืข ืื™ืš ืœืคืชื•ื— ืื™ื ื™ื ื’ ื’ื•ืจืœื™ ื‘ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ.

It's not so smooth you should lead off with it.

ื–ื” ืœื ื”ื™ื” ื›ื–ื” ื—ื›ื ืœืคืชื•ื— ื‘ื–ื”.

I wanted to lead off with something really bold.

ืจืฆื™ืชื™ ืœืคืชื•ื— ืขื ืžืฉื”ื• ื ื•ืขื– ื‘ืžื™ื•ื—ื“.

With patience, she'd wait for the right pitch to lead off her at-bat.

ืขื ืกื‘ืœื ื•ืช, ื”ื™ื ืชื—ื›ื” ืœื›ื“ื•ืจ ื”ื ื›ื•ืŸ ื›ื“ื™ ืœืคืชื•ื— ืืช ื”ื”ืชืงืคื” ืฉืœื”.

See also:

Browse the dictionary entries starting with โ€œlโ€:
lead nowhere lead nurturing lead on lead out
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "lead off"?
  • Find accurate translations for "lead off" in Hebrew

    Explore various translations of "lead off" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "lead off" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "lead off" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "lead off" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "lead off" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "lead off" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary