Translation of lead line into Hebrew
Noun
journalism
- The lead line of the article summarized the event effectively..שורת הפתיחה של הכתבה סיכמה את האירוע ביעילות
Images of lead line

tool used for measuring water depth
Synonyms and analogies of lead line in English
Examples of lead line in a sentence
Editors often spend hours crafting the perfect lead line.
Translations of "lead line" in Context ordered by category and frequency
She learned to sound the depths using a traditional lead line.
היא למדה למדוד את העומק באמצעות חבל עופרת מסורתי.
A strong lead line can grab the reader's attention within seconds.
קו מנחה מחודד יכול לתפוס את תשומת הלב של הקורא בתוך שניות.
He carefully coiled the lead line after retrieving it from the water.
הוא גלגל בזהירות את קו העופרת לאחר שהחזיר אותו מהמים.
lead line: Examples and translations in context
He learned the importance of making a lead line impactful during his training.
הוא למד את החשיבות של יצירת קו מנחה על אימפקט במהלך ההכשרה שלו.
His years of experience helped him craft an excellent lead line.
שנות הניסיון שלו סייעו לו לחבר קו מנחה מצוין.
An effective lead line captures the essence of a complex story.
קו מנחה יעיל לוכד את העיקר בסיפור מסובך.
An informative lead line can serve as a guide for the rest of the article.
קו מנחה בעל ערך יכול לשמש כהנחיה לשאר הכתבה.
During the workshop, everyone practiced writing a concise lead line.
במהלך הסדנה, כולם תרגלו כתיבת קו מנחה מחודד ותמציתי.
She skillfully maneuvered the lead line to gauge the water's depth.
היא טיפלה בקו העופרת במיומנות כדי למדוד את עומק המים.
His job required frequent use of the lead line to monitor depths.
עבודתו דרשה שימוש תכוף בקו העופרת למעקב אחרי עומקים.
He attached the lead line to the boat to measure the seabed's depth.
הוא חיבר את קו העופרת לסירה כדי למדוד את עומק קרקעית הים.
See also: