leaching

ˈliːtʃɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of leaching into Hebrew,

Noun

1.

agriculture

TECH.
loss of soluble nutrients from soil
TECH.
סְחִיפָה fs'chifaהַדָּחָה מֵהַקַּרְקָע
  • Leaching in agricultural lands affects crop yields..סחיפה בקרקעות חקלאיות משפיעה על תנובת היבולים.
2.

extraction process

TECH.
process of extracting substances with a liquid
TECH.
שִׁיקוּעַ mshiquaשְׁטִיפָה חֲלִיצָה
  • Leaching is crucial in the mining industry.שיקוע הוא תהליך חיוני בתעשיית הכרייה.

Adjective

chemistry

TECH.
caused by water washing chemicals or minerals away
TECH.
  • The leaching solution was used to extract minerals from the ore.התמיסה הממצה שימשה להפקת מינרלים מן העפרה.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of leaching in English

Examples of leaching in a sentence

  • Farmers are concerned about nutrient leaching.
  • Leaching can lead to soil contamination.
  • The leaching of nutrients affects plant growth.
  • The leaching process was carefully monitored.
  • Leaching techniques vary depending on the material.
leach
liːtʃ
Verb
1.

environment

intr.
drain away from soil, ash, or similar material
intr.
  • The chemicals leached into the surrounding ground after the spill..הכימיקלים התנקזו לקרקע הסובבת לאחר הדליפה
2.

extraction

tr.TECH.
remove soluble matter by percolating liquid
tr.TECH.
לְהַסִּיר בְּחִלְחוּל לְהַפְרִישׁ בְּחִלְחוּל
  • Farmers leach nutrients from the soil.החקלאים מחלחלים חומרים מזינים מהאדמה.
3.

figurative

intr.Rare
bleed or seep gradually
intr.Rare
  • The colors began to leach from the fabric.הצבעים התחילו לדהות מהבד.
Noun

extraction

TECH.
container used for leaching materials
TECH.
  • The leach was filled with ashes for the process.המיכל היה מלא באפר לתהליך.

Translations of "leaching" in Context ordered by category and frequency

Noun
שְׁטִיפָהnf. - shetipa

The presence of gibbsite indicates significant leaching in the soil.

הימצאות גיבסיט מצביעה על שטיפה משמעותית בקרקע.

I've set up a leaching sieve.

אני צריך להגדיר מסננת שטיפה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

leaching: Examples and translations in context

You are saving on expenses of the equipment, as we are using low-cost, patented and improved gold recovery methods, that has been designed to otherwise recover the smallest gold particles that some company are leaching by using cyanide

אתה שומר על הוצאות של הציוד, כפי שאנו משתמשים בשיטות לשחזור זהב בעלות נמוכה, פטנט ומשופר, אשר תוכננה להתאושש אחרת את חלקיקי הזהב הזעיר שחברה מסוימת הן שטיפה באמצעות ציאניד

What ever the current controversy is about water; 8 glasses or not 8 glasses; the bottles the water comes in (leaching toxins?), the key to water is that it is essential to life! 4

מה בכלל המחלוקת הנוכחית היא כ מים; 8 כוסות או לא 8 כוסות; הבקבוקים מגיעים המים ב (רעלי שטיפה?), מפתח המים הוא שזה חיוני לחיים

Browse the dictionary entries starting with “l”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "leaching"?
  • Find accurate translations for "leaching" in Hebrew

    Explore various translations of "leaching" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "leaching" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "leaching" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "leaching" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "leaching" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "leaching" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store