Translation of lapdog into Hebrew
Noun
pets
small dog that comfortably fits on a person's lap- She cuddled her tiny lapdog while watching TV..היא חיבקה את הכלב הסלוני הזערורי שלה בזמן שצפתה בטלוויזיה.
behavior
person overly submissive to someone- He acted like a lapdog to his boss.הוא התנהג כמו יסמן של הבוס שלו.
Images of lapdog
(pets) כֶּלֶב סָלוֹנִי
Synonyms and analogies of lapdog in English
Examples of lapdog in a sentence
He bought a lapdog for his grandmother. She became a lapdog to the influential politician. Critics called him a lapdog for the powerful CEO.
Translations of "lapdog" in Context ordered by category and frequency
The journalist was labeled a lapdog after revealing his close ties to powerful figures.
העיתונאי כונה כלבלב לאחר שחשף את קשריו הקרובים עם דמויות חזקות.
But I'm not looking to be anybody's lapdog.
אבל אני לא רוצה להיות כלבלב של מישהו.
You took his number, you took his captaincy, and you put him behind Aitor like a lapdog.
לקחת ממנו את המספר שלו לקחת ממנו את תפקיד הקפטן, והעמדת אותו מאחורי אייטור כמו פודל!.
No, Hollis is Sue Lynn's lapdog through and through.
הוליס הוא פודל של סו לין לגמרי.
Other translations for lapdog:
- כֶּלֶב הַשַּׁעֲשׁוּעִים
lapdog: Examples and translations in context
The lapdog of the wealthy politician always does his bidding without question.
הכלבלב של הפוליטיקאי העשיר תמיד נענה לפקודותיו בלי לשאול שאלות.
Everybody knows he's the lapdog who will say anything to please the manager.
כולם יודעים שהוא הכלבלב שיגיד כל דבר כדי לרצות את המנהל.
Grissom has just been running me around like a lapdog.
גריסום פשוט התרוצץ סביבי כל היום כמו כלבלב שעשועים.
They murdered her and made you their lapdog.
הם רצחו אותה והפכו אותך לכלבלב השעשועים שלהם.
His role as a lapdog undermined his credibility within the organization.
תפקידו ככלבלב פגע באמינותו בתוך הארגון.
Your lapdog told me I was under arrest.
הכלבלב שלך אמר לי שאני עצור.
He's setting you up to be his lapdog.
הוא מתכנן ככה שתהיה הפודל שלו.
Ari, have your lapdog clean this up and take him to a hospital.
ארי, תוודא שהפודל שלך ינקה את זה וקח אותו לבית חולים.
See also: