lantern

ˈlæntərn
lantern: light source enclosed in a case
Images
Translation Definition
NEW

Translation of lantern into Hebrew

Noun

1.

lighting

light source enclosed in a case
עַשָּׁשִׁית ashashitפַּנָּס panasפֶּנַס
  • He hung a lantern on the tent's entrance..הוא תלה עששית בפתח האוהל.
2.

navigation

TECH.
upper part of a lighthouse housing the light
TECH.
בֵּית הָאוֹר beit ha-or
  • The lantern guided ships safely to shore.בית האור הנחה את הספינות בבטחה אל החוף.
3.

architecture

TECH.
structure on a roof for light and air
TECH.
פַּנְסוֹן pansonמֶרְכַּב אוֹר
  • The lantern atop the building provided ventilation.הפנסון שבראש הבניין סיפק אוורור.
Add a suggestion |

Expressions with lantern: examples in English and translations in Hebrew

פַּנָּס אָדוֹם
The red lantern hung outside the shop.
פָּנָס סִינִי
The festival was adorned with colorful Chinese lanterns.
פַּנָּס מְעוֹפֵף
During the festival, hundreds of sky lanterns floated up into the night sky..
פַּנַּס סַעֲרָה
They used a hurricane lantern to light the path during the storm..
He has a lantern jaw that makes him look serious.
חַלְקוּת לֶסֶת
His lantern-jawed face made him look older.

Images of lantern

  • lantern: light source enclosed in a case
    (lighting) עַשָּׁשִׁית
  • lantern: upper part of a lighthouse housing the light
    (navigation) בֵּית הָאוֹר
  • lantern: structure on a roof for light and air
    (architecture) פַּנְסוֹן

Synonyms and analogies of lantern in English

Examples of lantern in a sentence

  • She carried a lantern to light the way.
  • The lighthouse's lantern was visible for miles.
  • They cleaned the lantern to ensure it shone brightly.
  • The cathedral's lantern was visible from miles away.
  • A lantern was added to the design for better airflow.

Translations of "lantern" in Context ordered by category and frequency

Noun
פָּנָסnm. - panas

They placed a lantern near the outhouse to light the way for late-night visits.

הם הניחו פנס ליד הבית הכאילו שירותים כדי להאיר את הדרך לביקורים בלילה.

A lantern hung from the cross, illuminating the area during nighttime vigils.

פנס תלוי על הצלב האיר את האזור במהלך משמרות הלילה.

עֲשָׁשִׁיתnf. - ashashit

A flickering lantern lit the darkness within the cramped hut they called home.

עששית מרצדת האירה את החשכה בתוך המבנה הצפוף שקראו לו בית.

A beautiful lantern adorned the museum's domed roof, enhancing its historic charm.

עששית יפה קישטה את גג הכיפה של המוזיאון והעלתה את הקסם ההיסטורי שלו.

מְנוֹרָהnf. - m'nora

The tinsmith skillfully crafted a beautiful lantern from shiny sheets of tin.

הפחח הכין בפיקחות מנורה יפה מיריעות פח נוצצות.

He used lamp oil to keep the lantern burning all night.

הוא השתמש בשמן למדורה כדי לשמור על המנורה דלוקה כל הלילה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for lantern:

  • לנטרן

lantern: Examples and translations in context

He managed to perch the lantern securely on the picnic table.

הוא הצליח להציב את הפנס בצורה בטוחה על שולחן הפיקניק.

Camping was easier with a tripod to hold our lantern.

הקמפינג היה קל יותר עם חצובה להחזיק את הפנס שלנו.

The hooded lantern cast a soft glow on the darkened room.

הפנס עם כיסוי ראש הפיץ אור רך על החדר החשוך.

The lantern was filled with paraffin oil for the camping trip last weekend.

הפנס מולא בשמן פאראפין לקראת הטיול המחנאי בסוף השבוע שעבר.

They used a sturdy bolo to hang the lantern from the tree branch.

הם השתמשו בשרוך יציב כדי לתלות את הפנס מענף העץ.

The handled lantern provided both light and convenience during the camping trip.

הפנס עם הידית סיפק גם אור וגם נוחות במהלך מסע הקמפינג.

Their battery-powered camping lantern lasted all night without a hitch.

פנס קמפינג הפועל על סוללות שלהם החזיק מעמד כל הלילה ללא בעיות.

The vented lantern created a cozy atmosphere without trapping excess smoke.

הפנס עם הפתחים יצר אווירה נעימה ולא לכד עשן מיותר.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “l”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "lantern"?
  • Find accurate translations for "lantern" in Hebrew

    Explore various translations of "lantern" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "lantern" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "lantern" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "lantern" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "lantern" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "lantern" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store