lamb

lรฆm
lamb: young sheep
Images
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of lamb into Hebrew,

Related topics:

Noun

1.

animal

young sheep
  • The lamb frolicked in the meadow.ื”ื˜ืœื” ืงื™ืคืฅ ื‘ืขืœื™ื–ื•ืช ื‘ืื—ื•.
2.

food

meat from a young sheep
  • We had roast lamb for dinner.ืื›ืœื ื• ื‘ืฉืจ ื˜ืœื” ืฆืœื•ื™ ืœืืจื•ื—ืช ืขืจื‘.
3.

affection

term of endearment for someone young or gentle
ื›ึดึผื‘ึฐืฉึธื‚ื” fkivsaืžึทืชึผื•ึนืงึธื”
  • Come here, my little lamb, and tell me what's wrong.ื‘ื•ืื™ ื”ื ื”, ื”ื›ื‘ืฉื” ื”ืงื˜ื ื” ืฉืœื™, ื•ืกืคืจื™ ืœื™ ืžื” ืœื ื‘ืกื“ืจ.
4.

gentle person

person who is gentle, innocent, or easily deceived
  • He is such a lamb, always trusting everyone.ื”ื•ื ื˜ืœื” ื›ื–ื”, ืชืžื™ื“ ืกื•ืžืš ืขืœ ื›ื•ืœื.

Verb

1.

animal birth

intr.TECH.
bear a newborn sheep
intr.TECH.
  • The ewe lambed early in the morning.ื”ื›ื‘ืฉื” ื”ืžืœื™ื˜ื” ืžื•ืงื“ื ื‘ื‘ื•ืงืจ.
2.

farming

tr.TECH.
tend ewes and newborn lambs
tr.TECH.
ืœึฐื˜ึทืคึตึผืœ ื‘ึฐึผื›ึดื‘ึฐืฉื‚ื•ึนืช ื•ึผื‘ึฐื˜ึฐืœึธืึดื™ื letapel bikivsot uvetla'im
  • During spring, they lamb the flock daily.ื‘ืื‘ื™ื‘ ื”ื ืžื˜ืคืœื™ื ื‘ื›ื‘ืฉื•ืช ื•ื‘ื˜ืœืื™ื ืžื“ื™ ื™ื•ื.
3.

farming

tr.TECH.
assist sheep in giving birth
tr.TECH.
ืœึฐื™ึทืœึตึผื“ le-yaledืœึฐืกึทื™ึตึผืขึท ื‘ึฐึผื”ึทืžึฐืœึธื˜ึธื”
  • The farmer helped the ewe to lamb.ื”ื—ืงืœืื™ ืขื–ืจ ืœื›ื‘ืฉื” ืœื”ืžืœื™ื˜.
Add a suggestion |

Expressions with lamb: examples in English and translations in Hebrew

ืžึดืกึฐื›ึตึผืŸ
ื ึถืคึถืฉื ืžึฐืกึปื›ึถึผื ึถืช
After the accident, everyone called him a poor lamb.
ืงื‡ืจึฐื‘ึธึผืŸ
He was the sacrificial lamb in the corporate restructuring.
ืชึธึผืžึดื™ื ื›ึฐึผื˜ึธืœึถื”
She is innocent as a lamb, trusting everyone she meets.
ื›ึฐึผืฆึนืืŸ ืœึทื˜ึถึผื‘ึทื—
He walked into the meeting like a lamb to slaughter.
ืฉึธืืœึตื•
She was calm as a lamb during the storm.
ืขึธื“ึดื™ืŸ ื›ึฐึผื˜ึธืœึถื”
She is gentle as a lamb with the children.

Images of lamb

  • lamb: young sheep
    (animal) ื˜ึธืœึถื”
  • lamb: meat from a young sheep
    (food) ื‘ึธึผืฉึธื‚ืจ ื˜ึธืœึถื”

Synonyms and analogies of lamb in English

Examples of lamb in a sentence

  • A lamb bleated for its mother.
  • The chef prepared a delicious lamb stew.
  • They served lamb chops at the wedding.
  • Don't worry, lamb; everything will be fine.
  • That was kind of you, lamb.
  • Don't be a lamb when negotiating your salary.

Translations of "lamb" in Context ordered by category and frequency

Noun
ื›ึถึผื‘ึถืฉื‚nm. - qeves;qavash

He brought some delicious rounds of roast lamb for dinner.

ื”ื•ื ื”ื‘ื™ื ื›ืžื” ืคืจื•ืกื•ืช ื˜ืขื™ืžื•ืช ืฉืœ ื›ื‘ืฉ ืฆืœื•ื™ ืœืืจื•ื—ืช ื”ืขืจื‘.

ื˜ึธืœึถื”nm. - tale

A perfectly cooked lamb chop can make any meal feel special.

ืฆืœืข ื˜ืœื” ืžื‘ื•ืฉืœืช ื‘ืฆื•ืจื” ืžื•ืฉืœืžืช ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ืคื•ืš ื›ืœ ืืจื•ื—ื” ืœืžื™ื•ื—ื“ืช.

ืฉึถื‚ื”nm. - se, se

She entered the negotiation room feeling like a lamb to the slaughter.

ื”ื™ื ื ื›ื ืกื” ืœื—ื“ืจ ื”ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื‘ืชื—ื•ืฉื” ืฉืœ ืฉื” ืœื˜ื‘ื—.

ื‘ึฐึผืฉึทื‚ืจ ื˜ึธืœึถื”nm. - bsar tale

A gyro filled with lamb and tzatziki sauce is my favorite quick meal.

ืฉื•ื•ืืจืžื” ื‘ืœืืคื” ืขื ื‘ืฉืจ ื˜ืœื” ื•ืจื•ื˜ื‘ ืฆื–ื™ืงื™ ื”ื™ื ื”ืืจื•ื—ื” ื”ืงืœื” ื”ืื”ื•ื‘ื” ืขืœื™.

Verb
ืœึฐื”ึทืžึฐืœึดื™ื˜v. - lehamlit

He usually wakes up early to check if any of the sheep will lamb.

ื”ื•ื ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืงื ืžื•ืงื“ื ื›ื“ื™ ืœื‘ื“ื•ืง ืื ืื™ื–ื• ื›ื‘ืฉื” ืขื•ืžื“ืช ืœื”ืžืœื™ื˜.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for lamb:

  • ืœืืžื‘

lamb: Examples and translations in context

The chef will bone the lamb to create a more tender dish.

ื”ืฉืฃ ื™ื•ืฆื™ื ืืช ื”ืขืฆืžื•ืช ืžื‘ืฉืจ ื”ื›ื‘ืฉ ื›ื“ื™ ืœื™ืฆื•ืจ ืžื ื” ืขื“ื™ื ื” ื™ื•ืชืจ.

It's time to grill the lamb chops to achieve that perfect sear.

ื”ื’ื™ืข ื”ื–ืžืŸ ืœืฆืœื•ืช ืืช ืฆืœืขื•ืช ื”ื›ื‘ืฉ ื›ื“ื™ ืœื”ืฉื™ื’ ืืช ื”ืฆืจื™ื‘ื” ื”ืžื•ืฉืœืžืช.

I usually choose lamb chops when dining out for a special occasion.

ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืื ื™ ื‘ื•ื—ืจ ืฆืœืขื•ืช ื›ื‘ืฉ ื›ืฉืื ื™ ื™ื•ืฆื ืœืื›ื•ืœ ื‘ืžืกืขื“ื” ืœืื™ืจื•ืข ืžื™ื•ื—ื“.

He usually wakes up early to check if any of the sheep will lamb.

ื”ื•ื ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืงื ืžื•ืงื“ื ื›ื“ื™ ืœื‘ื“ื•ืง ืื ืื™ื–ื• ื›ื‘ืฉื” ืขื•ืžื“ืช ืœื”ืžืœื™ื˜.

He watched closely while she rendered the lamb fat for the stew.

ื”ื•ื ืฆืคื” ื‘ืงืคื™ื“ื” ื‘ื–ืžืŸ ืฉื”ื™ื ื”ืžื™ืกื” ืืช ืฉื•ืžืŸ ื”ื›ื‘ืฉ ืœืชื‘ืฉื™ืœ.

Religious leaders abusing their followers are the worst wolves in a lamb's skin.

ืžื ื”ื™ื’ื™ื ื“ืชื™ื™ื ืฉืžืชืขืœืœื™ื ื‘ืžืืžื™ื ื™ื ืฉืœื”ื ื”ื ื–ืื‘ ื‘ืขื•ืจ ื›ื‘ืฉ ืžื”ืกื•ื’ ื”ื’ืจื•ืข ื‘ื™ื•ืชืจ.

Eating lamb reminds me of the cozy dinners at my grandparents' home.

ืื›ื™ืœืช ื‘ืฉืจ ื›ื‘ืฉ ืžื–ื›ื™ืจื” ืœื™ ืืช ืืจื•ื—ื•ืช ื”ืขืจื‘ ื”ื ืขื™ืžื•ืช ื‘ื‘ื™ืช ืกื‘ื ื•ืกื‘ืชื.

A succulent lamb shank can be the star of any festive meal.

ื ืชื— ืฉื•ืง ื›ื‘ืฉ ืขืกื™ืกื™ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื”ื›ื•ื›ื‘ ืฉืœ ื›ืœ ืืจื•ื—ื” ื—ื’ื™ื’ื™ืช.

See also:

Browse the dictionary entries starting with โ€œlโ€:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "lamb"?
  • Find accurate translations for "lamb" in Hebrew

    Explore various translations of "lamb" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "lamb" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "lamb" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "lamb" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "lamb" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "lamb" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store