lagging

ˈlæɡɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of lagging into Hebrew,

Adjective

1.

response

slow to respond or react
אִיטִּי ittiמֵגִיב לְאַט
  • His lagging response caused a delay in the process.תגובתו האיטית גרמה לעיכוב בתהליך.
2.

progress

falling behind in progress or development
  • The lagging team struggled to catch up.הקבוצה המפגרת התקשתה להשלים את הפער.

Noun

1.

time

delay or gap in time between two events
פַּעַר זְמַנִּים הַשְׁהָיָה fhashhayaלָג
  • There was a noticeable lagging in the response time during the live broadcast.הייתה השהיה מורגשת בזמן התגובה במהלך השידור החי.
2.

insulation

TECH.
insulating material used to prevent heat loss
TECH.
  • The pipes were covered with lagging to conserve heat.הצינורות היו מכוסים בבידוד כדי לשמור על החום.
3.

construction

TECH.UK
wooden frame supporting an arch during construction
TECH.UK
תְּמִיכַת קֶשֶׁת temikhat qeshet
  • The builders used lagging to support the new arch.הקבלנים השתמשו בתמיכת קשת כדי לתמוך בקשת החדשה.
Add a suggestion |

Images of lagging

  • lagging: insulating material used to prevent heat loss
    (insulation) בִּידוּד
  • lagging: wooden frame supporting an arch during construction
    (construction) תְּמִיכַת קֶשֶׁת

Synonyms and analogies of lagging in English

Examples of lagging in a sentence

  • The lagging internet connection frustrated everyone.
  • The lagging economy needs urgent reforms.
  • Her lagging performance worried the coach.
  • The lagging in the video stream was frustrating.
  • We noticed a lagging in the data update.
  • Lagging was applied to the boiler for efficiency.
lag
læɡ
lagged
Verb
1.

movement

intr.
fall behind in movement or progress
intr.
  • She tends to lag behind during our hikes.במהלך הטיולים שלנו היא נוטה לפגר מאחור.
2.

technology

intr.TECH.
respond slowly in computing or video games
intr.TECH.
  • The game started to lag during the intense battle.המשחק התחיל לפגר במהלך הקרב האינטנסיבי.
3.

insulation

tr.DatedUK
cover with material to prevent heat loss
tr.DatedUK
לְבוֹדֵד levodedלַעֲטוֹף בְּבִידּוּד
  • We need to lag the pipes before winter.אנחנו צריכים לבודד את הצינורות לפני החורף.
Noun
1.

time

delay or gap between two events or processes
הַשְׁהָיָה fhashhayaפִּגּוּר זְמַנִּים פֶּעַר זְמַנִּים
  • There was a noticeable lag between the signal and the response..היה השהיה מורגשת בין האות לבין התגובה.
2.

insulation

DatedUK
covering for a boiler or pipe to prevent heat loss
DatedUK
  • The pipes were wrapped in lag to conserve heat..הצינורות נעטפו בבידוד כדי לשמור על החום.

Expressions with lag: examples in English and translations in Hebrew

יְעֶפֶת
After flying to Tokyo, she struggled with jet lag for days.
לְפַגֵּר
She lagged behind during the hike and lost sight of her friends..
פַּעַר זְמַן
There is a time lag between the action and the response.
גֶ'ט לֶג חֶבְרָתִי
Social jet lag affects my energy levels during the week.
פִּיגּוּר תַּרְבּוּתִי
Culture lag can cause confusion in rapidly changing societies.
פַּעַר תַּרְבּוּתִי
Cultural lag can be seen in technology adoption.

Translations of "lagging" in Context ordered by category and frequency

Noun
בִּדוּדnm. - bidud

Choosing quality lagging will help maintain consistent temperatures and reduce energy consumption.

בחירת בידוד איכותי תסייע לשמור על טמפרטורות קבועות ולהפחית בצריכת האנרגיה.

פִּיגּוּרnm. - pigur

It's like I travel by jet, and now I'm lagging.

זה כאילו אני טס במטוס, ועכשיו אני בפיגור.

הַשְׁהָיָהnf. - hashehayah

The lagging in social media engagement surprised the marketing team after their new campaign.

השהיה בהתקשרות החברתית הפתיעה את צוות השיווק אחרי מסע הפרסום החדש שלהם.

Adjective
אִיטִּיתadj. - itit

We had to address the lagging productivity in order to meet our goals.

היינו צריכים להתמודד עם פרודוקטיביות איטית כדי לעמוד במטרות שלנו.

מפגר

They noticed lagging interest among employees during the long, drawn-out presentation.

הם שמו לב לעניין מפגר בין העובדים במהלך ההצגה הארוכה והממושכת.

Explore more translations and examples on Reverso Context

lagging: Examples and translations in context

Recent studies show that better lagging can lead to significant reductions in heat waste.

מחקרים אחרונים מראים שבידוד טוב יותר יכול להוביל להפחתה משמעותית בבזבוז החום.

Installing new lagging before the cold season can prevent costly repairs later on.

התקנת בידוד חדש לפני העונה הקרה יכולה למנוע תיקונים יקרים מאוחר יותר.

They found that adding lagging reduced the heating costs significantly every winter.

הם גילו שהוספת בידוד הפחיתה את עלויות החימום בצורה משמעותית בכל חורף.

Proper lagging can save money on energy bills by maintaining the temperature of the water.

בידוד נכון יכול לחסוך כסף בחשבונות האנרגיה על ידי שמירת טמפרטורת המים.

The contractor installed lagging around the pipes to improve energy efficiency in the building.

הקבלן התקין בידוד מסביב לצינורות כדי לשפר את צריכת האנרגיה בבניין.

The building's management decided to invest in thicker lagging for increased thermal insulation.

הנהלת הבניין החליטה להשקיע בבידוד עבה יותר לשיפור בידוד תרמי.

It's important to check the condition of lagging to avoid unexpected heating problems.

חשוב לבדוק את מצב הבידוד כדי למנוע בעיות חימום בלתי צפויות.

A plumber recommended suitable lagging to ensure long-term pipeline performance and energy conservation.

אינסטלטור המליץ על בידוד מתאים כדי להבטיח ביצועים ארוכי טווח של הצינורות וחיסכון באנרגיה.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “l”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "lagging"?
  • Find accurate translations for "lagging" in Hebrew

    Explore various translations of "lagging" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "lagging" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "lagging" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "lagging" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "lagging" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "lagging" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store