Translation of labeling into Hebrew
Noun
organization
- The labeling of the products was done manually.תיוג המוצרים בוצע ידנית.
categorization
- The labeling of students can affect their self-esteem.התיוג של תלמידים יכול להשפיע על הדימוי העצמי שלהם.
chemistry
- Labeling proteins helps in tracking their movement in cells.סימון חלבונים מסייע במעקב אחר תנועתם בתאים.
Adjective
classification
- The labeling process was criticized for being too simplistic.תהליך התיוג נתפס כפשוטני מדי.
tracking
- Labeling techniques are crucial in biochemistry experiments.טכניקות תיוג הן חיוניות בניסויי ביוכימיה.
Expressions with labeling: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of labeling in English
Examples of labeling in a sentence
The new system improved the labeling process. Labeling in the workplace can lead to discrimination. The labeling of products must be clear and accurate. Labeling DNA strands aids in genetic research. The process of labeling molecules is crucial in experiments. The labeling system was updated to be more inclusive.
Labeling errors can lead to significant misunderstandings. Labeling systems help in inventory management. The labeling process ensures accurate shipping.
identification tag
piece of paper or material attached to an object for information- The label on the bottle showed its expiration date..התווית שעל הבקבוק הראתה את תאריך התפוגה שלו.
category
name or term categorizing someone or something- He didn't like the label of 'troublemaker'.הוא לא אהב את תווית ה"מחולל צרות".
music
company that produces and sells music recordings- She signed a contract with a major label.היא חתמה על חוזה עם חברת תקליטים גדולה.
interface
- The label on the screen showed the battery status.התווית על המסך הראתה את מצב הסוללה.
tagging
attach a tag to something for identification- She labeled each folder for easy access..היא סימנה כל תיק לתיקול קל ונוח.
Expressions with label: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "labeling" in Context ordered by category and frequency
I always carry a permanent marker in my bag for unexpected labeling.
אני תמיד מחזיקה טוש פרמננטי בתיק למקרים בלתי צפויים של תיוג.
The inaccurate labeling of the product resulted in widespread customer complaints.
תיוג לא מדויק של המוצר הביא לתלונות רחבות של לקוחות.
Nutritional labeling on packaged foods helps consumers make informed choices.
סימון תזונתי על מוצרים ארוזים מסייע לצרכנים לקבל החלטות מושכלות.
Roommates often mark their territory by labeling shelves and food in the fridge.
שותפים לדירה לרוב מסמנים טריטוריה על ידי סימון מדפים ואוכל במקרר.
Other translations for labeling:
- תָּוִיּוֹת
labeling: Examples and translations in context
Good labeling practices can reduce errors and increase productivity in the workplace.
שיטות תיוג טובות יכולות להפחית טעויות ולהגדיל את הפרודוקטיביות במקום העבודה.
She created a labeling chart to show the different species of plants.
היא יצרה תרשים תיוג כדי להראות את המינים השונים של הצמחים.
Good labeling practices in libraries enable patrons to locate books more efficiently.
נהלי תיוג טובים בספריות מאפשרים למשתמשים למצוא ספרים בצורה יעילה יותר.
The labeling initiative aimed to educate the public about health-related issues.
יוזמת התיוג נועדה להכשיר את הציבור לגבי נושאים הקשורים לבריאות.
Many manufacturers prefer pad printing for its versatility in decoration and labeling.
רבים מהיצרנים מעדיפים את הפאד דפוס בשל הרבגוניות שלה בקישוט ותיוג.
Improved labeling makes it easier for customers to find what they need.
תיוג משופר מקל על הלקוחות למצוא את מה שהם צריכים.
He uses a labeling approach to categorize all his files for better organization.
הוא משתמש בשיטת תיוג כדי לסווג את כל הקבצים שלו לצורך ארגון טוב יותר.
His presentation relied heavily on the labeling of the key concepts for clarity.
המצגת שלו הסתמכה במידה רבה על תיוג של המושגים המרכזיים לצורך בהירות.
See also: