Translation of knack into Hebrew
Noun
personal gift
natural ability or effective technique for performing a task well- She has a knack for fixing engines.יש לה כישרון לתקן מנועים.
Expressions with knack: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of knack in English
Examples of knack in a sentence
Their team seems to have a knack for winning close games.
Translations of "knack" in Context ordered by category and frequency
She had an inborn knack for making others feel welcomed and valued.
היה לה כישרון מולד לגרום לאחרים להרגיש מקובלים ושתחושב בערכם.
That geezer has a knack for fixing old cars like nobody else.
לגבר הזקן הזה יש כשרון לתקן מכוניות ישנות כמו אף אחד אחר.
He had a knack for dragging up my most embarrassing moments.
הייתה לו יכולת מיוחדת להעלות את הרגעים הכי מביכים שלי.
She had a superhuman knack for solving puzzles faster than anyone else.
הייתה לה מיומנות יוצאת דופן בפתרון חידות מהר יותר מכל אחד אחר.
He has a knack for knowing when to play the odds right.
יש לו חוש מיוחד לדעת מתי לקחת סיכונים מחושבים בצורה נכונה.
He had a knack for droning on about mundane topics without realizing it.
הייתה לו נטייה לדבר בלי סוף על נושאים משעממים מבלי לשים לב לכך.
knack: Examples and translations in context
His knack for trading helped him create a killing every season.
הכישרון שלו במסחר עזר לו לגרוף רווחי עתק בכל עונה.
She had a knack for crafting invented tales that entertained everyone.
היה לה כישרון ליצור סיפורים בדויים שהצליחו לבדר את כולם.
That guy has a knack for making situations ten times more awkward.
לנודניק הזה יש כישרון מיוחד להפוך מצבים לפי עשר יותר מביכים.
He has a special knack for finding the best deals while shopping.
יש לו כישרון מיוחד למצוא את העסקאות הכי טובות בזמן הקניות.
That slippery lawyer had a knack for twisting facts to favor his clients.
לעורך הדין החלקלק הזה היה כישרון לעוות עובדות לטובת לקוחותיו.
She has a knack for making complex ideas more recallable through simple analogies.
יש לה כישרון להפוך רעיונות מורכבים לברורים יותר באמצעות אנלוגיות פשוטות.
He has a knack for milking every opportunity to advance his career.
יש לו כישרון לסחוט כל הזדמנות כדי לקדם את הקריירה שלו.
My mate has a knack for storytelling that captivates everyone around.
לחבר שלי יש כישרון מיוחד לספר סיפורים שמרתק את כולם מסביב.
See also: