Translation of kill off into Hebrew
Phrasal verb
extinction
eliminate a species or group completely- The disease could kill off the entire bee population.המחלה עלולה להכחיד את כל אוכלוסיית הדבורים.
storyline
remove a character from a story- The author decided to kill off the main character.הסופר החליט להרוג את הדמות הראשית.
Synonyms and analogies of kill off in English
Examples of kill off in a sentence
Pollution threatens to kill off marine life. Fans were shocked when the series killed off the hero. The director chose to kill off the villain early. The committee decided to kill off the outdated policy. Budget cuts forced them to kill off the research initiative.
reduction
significant reduction in number- The disease caused a massive kill-off of the population.המחלה גרמה לתמותה המונית באוכלוסייה.
storytelling
- The show's unexpected kill-off shocked the audience.חיסול הדמויות הבלתי צפוי בתוכנית הימם את הקהל.
business
- The company's kill-off of old models boosted sales.ההוצאה ההדרגתית של הדגמים הישנים בחברה הגדילה את המכירות.
Translations of "kill off" in Context ordered by category and frequency
A politician trying to kill off another?
פוליטיקאי שמנסה לחסל פולטיקאי אחר?
They also need to kill off Rick.
אנחנו נאלץ לחסל גם את נירו.
The new policies aim to kill off practices harmful to endangered animals.
המדיניות החדשה מכוונת להשמיד פרקטיקות הפוגעות בבעלי חיים בסכנת הכחדה.
Pesticides can kill off beneficial insects along with harmful ones.
חומרי הדברה יכולים להשמיד חרקים מועילים בנוסף על אלה המזיקים.
Other translations for kill off:
- שֶׁנַּהֲרֹג
- שֶׁיַּהַרְגוּ אֶת
kill off: Examples and translations in context
We have to kill off her dead cells to clear the way for your healthy ones.
עלינו לחסל את התאים המתים שלה ולפנות דרך לתאים הבריאים שלך.
The documentary highlighted how pollution can kill off aquatic life in rivers.
הסרט התיעודי הדגיש איך זיהום יכול להשמיד את החיים הימיים בנהרות.
The initiative aims to kill off the pests that damage local crops.
היוזמה מכוונת להשמיד את המזיקים הפוגעים בגידולים המקומיים.
Pollution can kill off entire species if not addressed urgently.
זיהום יכול להשמיד מינים שלמים אם לא יטופל מיידית.
Efforts to kill off the invasive plants have been ongoing for several years.
מאמצים להשמיד את הצמחים הפולשניים החלו לפני מספר שנים.
In order to kill off systematically all living creatures, in order the more surely to poison waters and pastures, the Italian command made its aircraft pass over and over again.
על מנת לחסל באופן שיטתי את כל היצורים החיים, כדי יותר בטוח להרעיל את המים ושדות מרעה, איטלקית הפיקוד עשה מטוסים שלה לעבור שוב ושוב.
last 165 million years that would kill off life on Mars.
בצורת של 600 מיליון שנה חיסלה את החיים במאדים
Well, when Ms. Cutler took over writing the show, first thing she did was kill off one of the main characters with an ax.
ובכן, כשמיז קאטלר השתלטה על כתיבת ההצגה, הדבר הראשון שהיא עשתה היה לחסל את אחת הדמויות המרכזיות בגרזן.
See also: