Translation of keyed into Hebrew
Adjective
security
fitted with or secured by a key- The door was securely keyed.הדלת היתה נעולה במפתח היטב.
Expressions with keyed: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of keyed in English
Examples of keyed in a sentence
The team was keyed up for the final match. The cabinet was keyed for extra safety. Each locker is keyed individually. The guitar was not properly keyed for the performance. Each instrument was carefully keyed before the recording session. After a few drinks, she felt keyed.
The group was keyed from the night out.
lock
metal object used to open locks- She lost her house key.היא איבדה את מפתח הבית שלה.
technology
button on a keyboard or typewriter- Press the enter key to continue.לחץ על מקש Enter כדי להמשיך.
computers
enter information by typing on a keyboard- She keyed the data into the computer.היא הקלידה את הנתונים למחשב.
music
- The musician keyed the instrument to the right pitch.המוזיקאי כיוון את הכלי לגובה הצליל המתאים.
Expressions with key: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "keyed" in Context ordered by category and frequency
It must be keyed to read life signs.
זה חייב להיות מתוח לקרוא את סימני חיים.
Okay, look, it's way too early for you to be this keyed.
בסדר, תראה, זה מוקדם מדי כדי שתהיה כזה מתוח.
I was keyed to start my new adventure in a foreign country.
הייתי נרגש להתחיל בהרפתקה החדשה שלי במדינה זרה.
My heart was keyed with excitement as I opened the envelope.
ליבי היה נרגש מרוב התלהבות כשפתחתי את המעטפה.
Other translations for keyed:
- נָעוּלadj.
- שרטת
- הֻתְאַם
keyed: Examples and translations in context
And by the way, I've keyed my radio five times with my right hand.
אנחנו אפילו לא להשתמש 10 קודים יותר, ודרך אגב, אני כבר מתוח הרדיו שלי חמש פעמים עם יד ימין שלי.
You keyed the wrong codes.
אתה מתוח את הקודים הלא נכון.
I keyed in the codes.
אני מתוח על הקודים.
You keyed the unlock code twice.
אתה מתוח לשחרר קוד פעמיים.
Car was keyed.
המכונית הייתה מתוחה.
He seemed keyed when he received the surprise gift.
הוא נראה נרגש כאשר קיבל את המתנה בהפתעה.
He appeared keyed during the thrilling race.
הוא נראה נרגש במהלך המירוץ המרתק.
I felt keyed as I walked into the job interview room.
הרגשתי נרגש כשנכנסתי לחדר הראיון.
See also: