Translation of key position into Hebrew
Noun
work
important job or role in a group or company- She was promoted to a key position in the company.היא קודמה לתפקיד מפתח בחברה.
strategy
- The army took control of a key position on the hill.הצבא השתלט על עמדת מפתח על הגבעה.
Examples of key position in a sentence
Losing a key position could hurt the organization. The general ordered troops to defend the key position at the crossroads. Engineers secured a key position for the communications tower.
Translations of "key position" in Context ordered by category and frequency
He now holds a key position.
כעת הוא ממלא תפקיד מפתח.
Yours is a key position at the company.
התפקיד הזה הוא עמדת מפתח בחברה.
key position: Examples and translations in context
Offer him a key position in the new regime.
הציעו לו עמדת מפתח במשטר החדש.
A source in a key position may happen once a generation, if ever.
מקור בעמדת מפתח יכול לקרות פעם בדור, אם בכלל.
I'm a bit rushed today, re-staffing a key position, so let's get down to business.
אני קצת מיהרתי היום, עמדת מפתח שאייש מחדש, אז בואו לרדת לעסק.
Well, it is a key position.
זוהי עמדת מפתח.
Well, it is a key position.
טוב, זאת עמדת מפתח.
Army Regulation 600-8-22 authorized its award for exceptionally meritorious conduct in the performance of outstanding services to the United States in a key position of responsibility.
בתקנה הצבאית מס' 600-8-22 נכתב כי היא מוענקת לאות הוקרה על שירות יוצא דופן בעמדת מפתח בכירה.
During his tenure at the company, he has also held the key position of Operational Excellence Manager, and most recently was promoted to Director in April 2017.
במהלך עבודתו בחברה, הוא גם שימש בעמדת מפתח כאחראי למצוינות בתפעול, ולאחרונה, באפריל 2017, קודם לתפקיד הניהולי.
Our demand is of the Knesset to pass a law like in Scandinavia and in France: "One Man - One Woman, on every key position in the country."
דרישתנו היא שהכנסת תחוקק חוק, כמו בסקנדינביה ובצרפת: "גבר - אישה, על כל עמדת מפתח במדינה"